ติสฺโส อิตฺถิโย✎ ร่าง
Tisso itthiyo—
หญิง ๓ จำพวก คือ🤖 AI จับคู่
มนุสฺสิตฺถี อมนุสฺสิตฺถี ติรจฺฉานคติตฺถี ฯ✎ ร่าง
manussitthī, amanussitthī, tiracchānagatitthī.
มนุษย์ผู้หญิง ๑ อมนุษย์ผู้หญิง ๑ สัตว์ดิรัจฉานตัวเมีย ๑🤖 AI จับคู่
ตโย อุภโตพฺยญฺชนกา✎ ร่าง
Tayo ubhatobyañjanakā—
อุภโตพยัญชนก ๓ จำพวก คือ🤖 AI จับคู่
มนุสฺสอุภโตพฺยญฺชนโก อมนุสฺสอุภโตพฺยญฺชนโก
ติรจฺฉานคตอุภโตพฺยญฺชนโก ฯ✎ ร่าง
manussubhatobyañjanako, amanussubhatobyañjanako, tiracchānagatubhatobyañjanako.
มนุษย์อุภโตพยัญชนก ๑ อมนุษย์อุภโตพยัญชนก ๑ สัตว์ดิรัจฉานอุภโตพยัญชนก ๑🤖 AI จับคู่
ตโย ปณฺฑกา✎ ร่าง
Tayo paṇḍakā—
บัณเฑาะก์ ๓ จำพวก คือ🤖 AI จับคู่
มนุสฺสปณฺฑโก
อมนุสฺสปณฺฑโก ติรจฺฉานคตปณฺฑโก ฯ✎ ร่าง
manussapaṇḍako, amanussapaṇḍako, tiracchānagatapaṇḍako.
มนุษย์บัณเฑาะก์ ๑ อมนุษย์บัณเฑาะก์ ๑ สัตว์ดิรัจฉานบัณเฑาะก์ ๑🤖 AI จับคู่
ตโย ปุริสา✎ ร่าง
Tayo purisā—
มนุสฺสปุริโส
อมนุสฺสปุริโส ติรจฺฉานคตปุริโส ฯ✎ ร่าง
manussapuriso, amanussapuriso, tiracchānagatapuriso.
มนุสฺสิตฺถิยา ตโย มคฺเค เมถุนํ ธมฺมํ ปฏิเสวนฺตสฺส
อาปตฺติ ปาราชิกสฺส✎ ร่าง
Manussitthiyā tayo magge methunaṁ dhammaṁ paṭisevantassa āpatti pārājikassa—
อ้างอิงสยามรัฐ 1.53 · ฉัฏฐสังคายนา 87.32
วจฺจมคฺเค ปสฺสาวมคฺเค มุเข ฯ✎ ร่าง
vaccamagge, passāvamagge, mukhe.
อมนุสฺสิตฺถิยา
ฯเปฯ✎ ร่าง
Amanussitthiyā …pe…
ติรจฺฉานคติตฺถิยา ตโย มคฺเค เมถุนํ ธมฺมํ ปฏิเสวนฺตสฺส อาปตฺติ
ปาราชิกสฺส✎ ร่าง
tiracchānagatitthiyā tayo magge methunaṁ dhammaṁ paṭisevantassa āpatti pārājikassa—
วจฺจมคฺเค ปสฺสาวมคฺเค มุเข ฯ✎ ร่าง
vaccamagge, passāvamagge, mukhe.
มนุสฺสอุภโตพฺยญฺชนกสฺส
ฯเปฯ✎ ร่าง
Manussubhatobyañjanakassa …
อมนุสฺสอุภโตพฺยญฺชนกสฺส ฯเปฯ✎ ร่าง
amanussubhatobyañjanakassa …
ติรจฺฉานคตอุภโตพฺยญฺชนกสฺส
ตโย มคฺเค เมถุนํ ธมฺมํ ปฏิเสวนฺตสฺส อาปตฺติ ปาราชิกสฺส✎ ร่าง
tiracchānagatubhatobyañjanakassa tayo magge methunaṁ dhammaṁ paṭisevantassa āpatti pārājikassa—
วจฺจมคฺเค ปสฺสาวมคฺเค มุเข ฯ✎ ร่าง
vaccamagge, passāvamagge, mukhe.
มนุสฺสปณฺฑกสฺส เทฺว มคฺเค
เมถุนํ ธมฺมํ ปฏิเสวนฺตสฺส อาปตฺติ ปาราชิกสฺส✎ ร่าง
Manussapaṇḍakassa dve magge methunaṁ dhammaṁ paṭisevantassa āpatti pārājikassa—
วจฺจมคฺเค มุเข ฯ✎ ร่าง
vaccamagge, mukhe.
อมนุสฺสปณฺฑกสฺส ฯเปฯ✎ ร่าง
Amanussapaṇḍakassa …
ติรจฺฉานคตปณฺฑกสฺส ฯเ✎ ร่าง
tiracchānagatapaṇḍakassa …
ปฯ✎ ร่าง
manussapurisassa …
อมนุสฺสปุริสสฺส
ฯเปฯ✎ ร่าง
amanussapurisassa …
ติรจฺฉานคตปุริสสฺส เทฺว มคฺเค เมถุนํ ธมฺมํ ปฏิเสวนฺตสฺส
อาปตฺติ ปาราชิกสฺส✎ ร่าง
tiracchānagatapurisassa dve magge methunaṁ dhammaṁ paṭisevantassa āpatti pārājikassa—
วจฺจมคฺเค มุเข ฯ✎ ร่าง
vaccamagge, mukhe.