เล่ม ๒ — วินัยปิฎก มหาวิภังค์ ๒ (ปาจิตตีย์–เสขิยะ) ข้อ 291

เนื้อความทั้งข้อ

[๒๙๑] บทว่า อนึ่ง ... ใด ความว่า ผู้ใด คือ ผู้เช่นใด ... บทว่า ภิกษุ ความว่า ที่ชื่อว่า ภิกษุ เพราะอรรถว่าเป็นผู้ขอ ... นี้ชื่อว่า ภิกษุ ที่ทรง ประสงค์ในอรรถนี้. ที่ชื่อว่า อนุปสัมบัน คือ ยกเว้นภิกษุ นอกนั้นชื่อว่าอนุปสัมบัน. บทว่า ยิ่งกว่า ๒-๓ คืน คือเกินกว่า ๒-๓ คืน. บทว่า ร่วม คือด้วยกัน. ที่ชื่อว่า การนอน ได้แก่ภูมิสถานเป็นที่นอนอันเขามุงทั้งหมด บังทั้งหมด มุงโดยมาก บังโดยมาก. คำว่า สำเร็จการนอน ความว่า ในวันที่ ๔ เมื่อพระอาทิตย์อัสดงคตแล้ว อนุปสัมบัน นอนแล้ว ภิกษุนอน, ต้องอาบัติปาจิตตีย์. ภิกษุนอนแล้ว อนุปสัมบันนอน, ต้องอาบัติปาจิตตีย์. หรือนอนทั้งสอง, ต้องอาบัติปาจิตตีย์ ลุกขึ้นแล้ว กลับนอนอีก, ต้องอาบัติปาจิตตีย์.

pc5:3.1.1 #

โย ปนาติ✎ ร่าง

Yo panāti

pc5:3.1.2 #

โย ยาทิโส ฯเปฯ✎ ร่าง

yo yādiso …pe…

pc5:3.1.3 #

ภิกฺขูติ ฯ✎ ร่าง

bhikkhūti

pc5:3.1.4 #

เปฯ อยํ อิมสฺมึ อตฺเถ อธิปฺเปโต ภิกฺขูติ ฯ✎ ร่าง

…pe… ayaṁ imasmiṁ atthe adhippeto bhikkhūti.

pc5:3.1.5 #

อนุปสมฺปนฺโน นาม✎ ร่าง

Anupasampanno nāma

pc5:3.1.6 #

ภิกฺขุํ ฐเปตฺวา อวเสโส อนุปสมฺปนฺโน นาม ฯ✎ ร่าง

bhikkhuṁ ṭhapetvā avaseso anupasampanno nāma.

pc5:3.1.7 #

อุตฺตริทฺวิรตฺตติรตฺตนฺติ✎ ร่าง

Uttaridirattatirattanti

อ้างอิงสยามรัฐ 2.196

pc5:3.1.8 #

อติเรกทฺวิรตฺตติรตฺตํ ฯ✎ ร่าง

atirekadirattatirattaṁ.

pc5:3.1.9 #

สหาติ✎ ร่าง

Sahāti

อ้างอิงPTS 4.17

pc5:3.1.10 #

เอกโต ฯ✎ ร่าง

ekato.

pc5:3.1.11 #

เสยฺยา นาม✎ ร่าง

Seyyā nāma

pc5:3.1.12 #

สพฺพจฺฉนฺนา สพฺพปริจฺฉนฺนา เยภุยฺเยนจฺฉนฺนา เยภุยฺเยน ปริจฺฉนฺนา ฯ✎ ร่าง

sabbacchannā, sabbaparicchannā, yebhuyyenacchannā, yebhuyyena paricchannā.

pc5:3.1.13 #

เสยฺยํ กปฺเปยฺยาติ✎ ร่าง

Seyyaṁ kappeyyāti

pc5:3.1.14 #

จตุตฺเถ ทิวเส อตฺถงฺคเต สุริเย อนุปสมฺปนฺเน นิปนฺเน ภิกฺขุ นิปชฺชติ อาปตฺติ ปาจิตฺติยสฺส ฯ✎ ร่าง

catutthe divase atthaṅgate sūriye, anupasampanne nipanne, bhikkhu nipajjati, āpatti pācittiyassa.

pc5:3.1.15 #

ภิกฺขุ นิปนฺเน อนุปสมฺปนฺโน นิปชฺชติ อาปตฺติ ปาจิตฺติยสฺส ฯ✎ ร่าง

Bhikkhu nipanne, anupasampanno nipajjati, āpatti pācittiyassa.

pc5:3.1.16 #

อุโภ วา นิปชฺชนฺติ อาปตฺติ ปาจิตฺติยสฺส ฯ✎ ร่าง

Ubho vā nipajjanti, āpatti pācittiyassa.

pc5:3.1.17 #

อุฏฺฐหิตฺวา ปุนปฺปุนํ นิปชฺชนฺติ อาปตฺติ ปาจิตฺติยสฺส ฯ✎ ร่าง

Uṭṭhahitvā punappunaṁ nipajjanti, āpatti pācittiyassa.