เล่ม ๒ — วินัยปิฎก มหาวิภังค์ ๒ (ปาจิตตีย์–เสขิยะ) ข้อ 577

👁 การแสดงผล ▾

แตะเพื่อเปิด/ปิดแต่ละส่วน

คำแปลไทย (ทั้งข้อ) บาลีอักษรไทย บาลีโรมัน

เนื้อความทั้งข้อ

[๕๗๗] น้ำเมา ภิกษุสำคัญว่าน้ำเมา ดื่ม, ต้องอาบัติปาจิตตีย์. น้ำเมา ภิกษุสงสัย ดื่ม, ต้องอาบัติปาจิตตีย์. น้ำเมา ภิกษุสำคัญว่ามิใช่น้ำเมา ดื่ม, ต้องอาบัติปาจิตตีย์. ไม่ใช่น้ำเมา ภิกษุสำคัญว่าน้ำเมา ดื่ม, ต้องอาบัติทุกกฏ. ไม่ใช่น้ำเมา ภิกษุสงสัย ดื่ม, ต้องอาบัติทุกกฏ. ไม่ใช่น้ำเมา ภิกษุสำคัญว่าไม่ใช่น้ำเมา ดื่ม, ไม่ต้องอาบัติ.

pc51:2.2.1 #

มชฺเช มชฺชสญฺญี ปิวติ อาปตฺติ ปาจิตฺติยสฺส ฯ✎ ร่าง

Majje majjasaññī pivati, āpatti pācittiyassa.

pc51:2.2.2 #

มชฺเช เวมติโก ปิวติ อาปตฺติ ปาจิตฺติยสฺส ฯ✎ ร่าง

Majje vematiko pivati, āpatti pācittiyassa.

pc51:2.2.3 #

มชฺเช อมชฺชสญฺญี ปิวติ อาปตฺติ ปาจิตฺติยสฺส ฯ✎ ร่าง

Majje amajjasaññī pivati, āpatti pācittiyassa.

pc51:2.2.4 #

อมชฺเช มชฺชสญฺญี อาปตฺติ ทุกฺกฏสฺส ฯ✎ ร่าง

Amajje majjasaññī, āpatti dukkaṭassa.

pc51:2.2.5 #

อมชฺเช เวมติโก อาปตฺติ ทุกฺกฏสฺส ฯ✎ ร่าง

Amajje vematiko, āpatti dukkaṭassa.

pc51:2.2.6 #

อมชฺเช อมชฺชสญฺญี อนาปตฺติ ฯ✎ ร่าง

Amajje amajjasaññī, anāpatti.

ความน่าเชื่อถือ: ✓ ทางการ 🤖 AI จับคู่ ✎ ร่าง — "ร่าง" คือจับคู่อัตโนมัติ อาจคลาดเคลื่อน ยังไม่ตรวจทาน