PAGODA
หน้าแรก
ครูบาอาจารย์
เกี่ยวกับ
สารบัญ
›
เล่ม ๒ — วินัยปิฎก มหาวิภังค์ ๒ (ปาจิตตีย์–เสขิยะ)
› ข้อ 61
‹ กลับ
สิกขาบทที่ ๗ เรื่องพระฉัพพัคคีย์[ว่าด้วย การขอจีวรเกินกำหนด]
เล่ม ๒ — วินัยปิฎก มหาวิภังค์ ๒ (ปาจิตตีย์–เสขิยะ) · ข้อ 61 ·
วิ.มหา.๒. ๒/๑๐๘๙ ↗
‹ ข้อ 60
ข้อ 62 ›
👁 การแสดงผล
▾
แตะเพื่อเปิด/ปิดแต่ละส่วน
คำแปลไทย (ทั้งข้อ)
บาลีอักษรไทย
บาลีโรมัน
อ้างอิง
เนื้อความทั้งข้อ
แปลไทย ฉบับหลวง
บาลีอักษรไทย
[๖๑] ภิกษุนำเอาไปด้วยคิดว่า จักนำจีวรที่เหลือมาคืน ๑ เจ้าเรือนถวายบอกว่า จีวร ที่เหลือจงเป็นของท่านรูปเดียว ๑ เจ้าเรือนไม่ได้ถวายเพราะเหตุจีวรถูกชิงไป ๑ เจ้าเรือนไม่ได้ ถวายเพราะเหตุจีวรหาย ๑ ภิกษุขอต่อญาติ ๑ ภิกษุขอต่อคนปวารณา ๑ ภิกษุจ่ายมาด้วยทรัพย์ ของตน ๑ ภิกษุวิกลจริต ๑ ภิกษุอาทิกัมมิกะ ๑ ไม่ต้องอาบัติแล.
▴ ย่อ
เทียบรายประโยค (17 ประโยค)
np7:2.3.1
#
อนาปตฺติ
✎ ร่าง
Anāpatti—
อ้างอิง
สยามรัฐ 2.43
np7:2.3.2
#
เสสกํ อาหริสฺสามีติ หรนฺโต คจฺฉติ
✎ ร่าง
“sesakaṁ āharissāmī”ti haranto gacchati,
np7:2.3.3
#
เสสกํ ตุเยฺหว โหตูติ เทนฺติ
✎ ร่าง
“sesakaṁ tuyheva hotū”ti denti,
np7:2.3.4
#
น อจฺฉินฺนการณา เทนฺติ
✎ ร่าง
na acchinnakāraṇā denti,
np7:2.3.5
#
น นฏฺฐการณา @เชิงอรรถ: ๑ ม. ยุ. กิญฺจิ ฯ ๒ ม. ยุ. อุปสงฺกมิตฺวา ฯ เทนฺติ
✎ ร่าง
na naṭṭhakāraṇā denti,
np7:2.3.6
#
ญาตกานํ
✎ ร่าง
ñātakānaṁ,
np7:2.3.7
#
ปวาริตานํ
✎ ร่าง
pavāritānaṁ,
np7:2.3.8
#
อตฺตโน ธเนน
✎ ร่าง
attano dhanena,
np7:2.3.9
#
อุมฺมตฺตกสฺส
✎ ร่าง
ummattakassa,
np7:2.3.10
#
อาทิกมฺมิกสฺสาติ ฯ ส
✎ ร่าง
ādikammikassāti.
np7:2.3.11
#
ตฺตมสิกฺขาปทํ นิฏฺฐิตํ
✎ ร่าง
Tatuttarisikkhāpadaṁ niṭṭhitaṁ sattamaṁ.
np8:2.1.16
#
—
dassāmi.
np8:0.1
#
—
Theravāda Vinaya
np8:0.2
#
—
Mahāvibhaṅga
np8:0.3
#
—
Nissaggiyakaṇḍa
np8:0.4
#
—
Cīvaravagga
np8:0.5
#
ฯ ------- อฏฺฐมสิกฺขาปทํ
✎ ร่าง
8. Upakkhaṭasikkhāpada
‹ กลับสารบัญ เล่ม ๒ — วินัยปิฎก มหาวิภังค์ ๒ (ปาจิตตีย์–เสขิยะ)
ความน่าเชื่อถือ:
✓ ทางการ
🤖 AI จับคู่
✎ ร่าง
— "ร่าง" คือจับคู่อัตโนมัติ อาจคลาดเคลื่อน ยังไม่ตรวจทาน