‹ กลับ
สิกขาบทที่ ๒ เรื่องภิกษุรูปหนึ่ง[ว่าด้วย การเก็บรตนะ]
เล่ม ๒ — วินัยปิฎก มหาวิภังค์ ๒ (ปาจิตตีย์–เสขิยะ) · ข้อ 741 · วิ.มหา.๒. ๒/๑๔๒๐๒ ↗
👁 การแสดงผล
แตะเพื่อเปิด/ปิดแต่ละส่วน
เนื้อความทั้งข้อ
[๗๔๑] บทว่า อนึ่ง ... ใด ความว่า ผู้ใด คือ ผู้เช่นใด ... บทว่า ภิกษุ ความว่า ที่ชื่อว่า ภิกษุ เพราะอรรถว่าเป็นผู้ขอ ... นี้ ชื่อว่า ภิกษุ ที่ทรง ประสงค์ในอรรถนี้. ที่ชื่อว่า รัตนะ ได้แก่ แก้วมุกดา แก้วมณี แก้วไพฑูรย์ สังข์ ศิลา แก้วประพาฬ เงิน ทอง แก้วทับทิม แก้วลาย นี้ชื่อว่ารัตนะ. ที่ชื่อว่า ของที่สมมติว่ารัตนะ ได้แก่ เครื่องอุปโภค เครื่องบริโภค ของมวลมนุษย์ นี้ชื่อว่าของที่สมมติว่ารัตนะ. คำว่า เว้นไว้แต่ในวัดที่อยู่ก็ดี ในที่อยู่พักก็ดี คือ ยกเว้นแต่ภายในวัดที่อยู่ ภาย ในที่อยู่พัก. ที่ชื่อว่า ภายในวัดที่อยู่ คือ สำหรับวัดที่มีเครื่องล้อม กำหนดภายในวัด สำหรับ วัดที่ไม่มีเครื่องล้อม กำหนดอุปจารวัด. ที่ชื่อว่า ภายในที่อยู่พัก คือ สำหรับที่อยู่พักที่มีเครื่องล้อม ได้แก่ ภายในที่อยู่พัก สำหรับที่อยู่พักที่ไม่มีเครื่องล้อม ได้แก่อุปจารที่อยู่พัก. บทว่า เก็บเอา คือ ถือเอาเอง ต้องอาบัติปาจิตตีย์. บทว่า ให้เก็บเอา คือ ให้คนอื่นถือเอา ต้องอาบัติปาจิตตีย์.
เทียบรายประโยค (18 ประโยค)
pc84:4.1.1 #
โย ปนาติ✎ ร่าง
Yo panāti
อ้างอิงพุทธชยันตี 2.1.436
pc84:4.1.2 #
โย ยาทิโส ฯเปฯ✎ ร่าง
yo yādiso …pe…
pc84:4.1.3 #
ภิกฺขูติ ฯ✎ ร่าง
bhikkhūti
pc84:4.1.4 #
เปฯ อยํ อิมสฺมึ อตฺเถ อธิปฺเปโต ภิกฺขูติ ฯ✎ ร่าง
…pe… ayaṁ imasmiṁ atthe adhippeto bhikkhūti.
pc84:4.1.5 #
รตนํ นาม✎ ร่าง
Ratanaṁ nāma
pc84:4.1.6 #
มุตฺตา มณิ เวฬุริโย สงฺโข สิลา ปวาฬํ รชตํ ชาตรูปํ โลหิตงฺโก มสารคลฺลํ เอตํ รตนํ นาม ๑- ฯ✎ ร่าง
muttā maṇi veḷuriyo saṅkho silā pavālaṁ rajataṁ jātarūpaṁ lohitaṅko masāragallaṁ.
pc84:4.1.7 #
รตนสมฺมตํ นาม✎ ร่าง
Ratanasammataṁ nāma
อ้างอิงฉัฏฐสังคายนา 88.216
pc84:4.1.8 #
ยํ มนุสฺสานํ อุปโภคปริโภคํ เอตํ รตนสมฺมตํ นาม ฯ✎ ร่าง
yaṁ manussānaṁ upabhogaparibhogaṁ, etaṁ ratanasammataṁ nāma.
pc84:4.1.9 #
อญฺญตฺร อชฺฌารามา วา อชฺฌาวสถา วาติ✎ ร่าง
Aññatra ajjhārāmā vā ajjhāvasathā vāti
pc84:4.1.10 #
ฐเปตฺวา อชฺฌารามํ อชฺฌาวสถํ ฯ✎ ร่าง
ṭhapetvā ajjhārāmaṁ ajjhāvasathaṁ.
pc84:4.1.11 #
อชฺฌาราโม นาม✎ ร่าง
Ajjhārāmo nāma
pc84:4.1.12 #
ปริกฺขิตฺตสฺส อารามสฺส อนฺโตอาราโม อปริกฺขิตฺตสฺส อุปจาโร ฯ✎ ร่าง
parikkhittassa ārāmassa anto ārāmo, aparikkhittassa upacāro.
pc84:4.1.13 #
อชฺฌาวสโถ นาม✎ ร่าง
Ajjhāvasatho nāma
อ้างอิงสยามรัฐ 2.492
pc84:4.1.14 #
ปริกฺขิตฺตสฺส อาวสถสฺส @เชิงอรรถ: ๑ ม. เอตํ รตนํ นามาติ อิทํ ปาฐตฺตยํ นตฺถิ ฯ อนฺโตอาวสโถ อปริกฺขิตฺตสฺส อุปจาโร ฯ✎ ร่าง
parikkhittassa āvasathassa anto āvasatho, aparikkhittassa upacāro.
pc84:4.1.15 #
อุคฺคเณฺหยฺยาติ อ✎ ร่าง
Uggaṇheyyāti
pc84:4.1.16 #
ยํ คณฺหาติ อาปตฺติ ปาจิตฺติยสฺส ฯ✎ ร่าง
sayaṁ gaṇhāti, āpatti pācittiyassa.
pc84:4.1.17 #
อุคฺคณฺหาเปยฺยาติ✎ ร่าง
Uggaṇhāpeyyāti
pc84:4.1.18 #
อญฺญํ คณฺหาเปติ อาปตฺติ ปาจิตฺติยสฺส ฯ✎ ร่าง
aññaṁ gāhāpeti, āpatti pācittiyassa.
‹ กลับสารบัญ เล่ม ๒ — วินัยปิฎก มหาวิภังค์ ๒ (ปาจิตตีย์–เสขิยะ)
ความน่าเชื่อถือ: ✓ ทางการ 🤖 AI จับคู่ ✎ ร่าง — "ร่าง" คือจับคู่อัตโนมัติ อาจคลาดเคลื่อน ยังไม่ตรวจทาน