PAGODA
หน้าแรก
ครูบาอาจารย์
เกี่ยวกับ
สารบัญ
›
เล่ม ๒ — วินัยปิฎก มหาวิภังค์ ๒ (ปาจิตตีย์–เสขิยะ)
› ข้อ 783
‹ กลับ
สิกขาบทที่ ๑ เรื่องภิกษุณีรูปหนึ่ง
เล่ม ๒ — วินัยปิฎก มหาวิภังค์ ๒ (ปาจิตตีย์–เสขิยะ) · ข้อ 783 ·
วิ.มหา.๒. ๒/๑๔๗๘๕ ↗
‹ ข้อ 782
ข้อ 784 ›
👁 การแสดงผล
▾
แตะเพื่อเปิด/ปิดแต่ละส่วน
คำแปลไทย (ทั้งข้อ)
บาลีอักษรไทย
บาลีโรมัน
อ้างอิง
เนื้อความทั้งข้อ
แปลไทย ฉบับหลวง
บาลีอักษรไทย
[๗๘๓] ภิกษุณีผู้เป็นญาติ ๑ ภิกษุณีผู้มิใช่ญาติสั่งให้ถวาย มิได้ถวายเอง ๑ เก็บวางไว้ ถวาย ๑ ถวายในอาราม ๑ ในสำนักภิกษุณี ๑ ในสำนักเดียรถีย์ ๑ ในโรงฉัน ๑ นำออกจาก บ้านแล้วถวาย ๑ ถวายยามกาลิก สัตตาหกาลิก ยาวชีวิก ด้วยคำว่า เมื่อปัจจัยมีอยู่ นิมนต์ฉัน ได้ ๑ สิกขมานาถวาย ๑ สามเณรีถวาย ๑ ภิกษุวิกลจริต ๑ ภิกษุอาทิกัมมิกะ ๑ ไม่ต้องอาบัติแล.
▴ ย่อ
เทียบรายประโยค (18 ประโยค)
pd1:2.3.1
#
อนาปตฺติ
✎ ร่าง
Anāpatti—
pd1:2.3.2
#
ญาติกาย
✎ ร่าง
ñātikāya,
อ้างอิง
PTS 4.177
pd1:2.3.3
#
ทาเปติ น เทติ
✎ ร่าง
dāpeti na deti,
pd1:2.3.4
#
อุปนิกฺขิปิตฺวา เทติ
✎ ร่าง
upanikkhipitvā deti,
pd1:2.3.5
#
อนฺตราราเม
✎ ร่าง
antarārāme,
pd1:2.3.6
#
ภิกฺขุนูปสฺสเย
✎ ร่าง
bhikkhunupassaye,
pd1:2.3.7
#
ติตฺถิยเสยฺยาย
✎ ร่าง
titthiyaseyyāya,
pd1:2.3.8
#
ปฏิกฺกมเน
✎ ร่าง
paṭikkamane,
pd1:2.3.9
#
คามโต นีหริตฺวา เทติ
✎ ร่าง
gāmato nīharitvā deti,
pd1:2.3.10
#
ยามกาลิกํ สตฺตาหกาลิกํ ยาวชีวิกํ สติ ปจฺจเย ปริภุญฺชาติ เทติ
✎ ร่าง
yāmakālikaṁ sattāhakālikaṁ yāvajīvikaṁ “sati paccaye paribhuñjā”ti deti,
pd1:2.3.11
#
สิกฺขมานาย
✎ ร่าง
sikkhamānāya,
pd1:2.3.12
#
สามเณริยา
✎ ร่าง
sāmaṇeriyā,
pd1:2.3.13
#
อุมฺมตฺตกสฺส
✎ ร่าง
ummattakassa,
pd1:2.3.14
#
อาทิกมฺมิกสฺสาติ ฯ
✎ ร่าง
ādikammikassāti.
pd2:0.1
#
—
Theravāda Vinaya
pd2:0.2
#
—
Mahāvibhaṅga
pd2:0.3
#
ปฐมสิกฺขาปทํ นิฏฺฐิตํ
✎ ร่าง
Pāṭidesanīyakaṇḍa
pd2:0.4
#
ฯ ------- ทุติยสิกฺขาปทํ
✎ ร่าง
2. Dutiyapāṭidesanīyasikkhāpada
‹ กลับสารบัญ เล่ม ๒ — วินัยปิฎก มหาวิภังค์ ๒ (ปาจิตตีย์–เสขิยะ)
ความน่าเชื่อถือ:
✓ ทางการ
🤖 AI จับคู่
✎ ร่าง
— "ร่าง" คือจับคู่อัตโนมัติ อาจคลาดเคลื่อน ยังไม่ตรวจทาน