เตน โข ปน สมเยน อญฺญตโร ปุราณกุลปุตฺโต
ขีณโกลญฺโญ สุขุมาโล โหติ ฯ✎ ร่าง
Tena kho pana samayena aññataro purāṇakulaputto khīṇakolañño sukhumālo hoti.
อ้างอิงสยามรัฐ 4.175 · พุทธชยันตี 3.214
อถโข ตสฺส ปุราณกุลปุตฺตสฺส
ขีณโกลญฺญสฺส เอตทโหสิ✎ ร่าง
Atha kho tassa purāṇakulaputtassa khīṇakolaññassa etadahosi—
อหํ โข สุขุมาโล น ปฏิพโล
อนธิคตํ วา โภคํ อธิคนฺตุํ อธิคตํ วา โภคํ ธาตึ กาตุํ✎ ร่าง
“ahaṁ kho sukhumālo, na paṭibalo anadhigataṁ vā bhogaṁ adhigantuṁ, adhigataṁ vā bhogaṁ phātiṁ kātuṁ.
เกน
นุ โข อหํ อุปาเยน สุขํ ๓- ชีเวยฺยํ น จ กิลเมยฺยนฺติ ฯ✎ ร่าง
Kena nu kho ahaṁ upāyena sukhañca jīveyyaṁ, na ca kilameyyan”ti?
อถโข
ตสฺส ปุราณกุลปุตฺตสฺส ขีณโกลญฺญสฺส เอตทโหสิ✎ ร่าง
Atha kho tassa purāṇakulaputtassa khīṇakolaññassa etadahosi—
อิเม โข
สมณา สกฺยปุตฺติยา สุขสีลา สุขสมาจารา สุโภชนานิ ภุญฺชิตฺวา
นีวาเตสุ สยเนสุ สยนฺติ✎ ร่าง
“ime kho samaṇā sakyaputtiyā sukhasīlā sukhasamācārā, subhojanāni bhuñjitvā nivātesu sayanesu sayanti.
ยนฺนูนาหํ สามํ ปตฺตจีวรํ ปฏิยาเทตฺวา
เกสมสฺสุํ โอหาเรตฺวา กาสายานิ วตฺถานิ อจฺฉาเทตฺวา อารามํ
คนฺตฺวา ภิกฺขูหิ สทฺธึ สํวเสยฺยนฺติ ฯ✎ ร่าง
Yannūnāhaṁ sāmaṁ pattacīvaraṁ paṭiyādetvā kesamassuṁ ohāretvā kāsāyāni vatthāni acchādetvā ārāmaṁ gantvā bhikkhūhi saddhiṁ saṁvaseyyan”ti.
อถโข โส ปุราณกุลปุตฺโต
ขีณโกลญฺโญ สามํ ปตฺตจีวรํ ปฏิยาเทตฺวา เกสมสฺสุํ โอหาเรตฺวา
กาสายานิ วตฺถานิ อจฺฉาเทตฺวา อารามํ คนฺตฺวา ภิกฺขู อภิวาเทติ ฯ✎ ร่าง
Atha kho so purāṇakulaputto khīṇakolañño sāmaṁ pattacīvaraṁ paṭiyādetvā kesamassuṁ ohāretvā kāsāyāni vatthāni acchādetvā ārāmaṁ gantvā bhikkhū abhivādeti.
ภิกฺขู เอวมาหํสุ✎ ร่าง
Bhikkhū evamāhaṁsu—
กติวสฺโสสิ ตฺวํ อาวุโสติ ฯ✎ ร่าง
“kativassosi tvaṁ, āvuso”ti?
กึ เอตํ อาวุโส
กติวสฺโส นามาติ ฯ✎ ร่าง
“Kiṁ etaṁ, āvuso, kativasso nāmā”ti?
โก ปน เต อาวุโส อุปชฺฌาโยติ ฯ✎ ร่าง
“Ko pana te, āvuso, upajjhāyo”ti?
กึ
@เชิงอรรถ: ๑ ม. อิเม ฯ ม. เตสํ ฯ ๓ ม. ยุ. สุขญฺจ ฯ
เอตํ อาวุโส อุปชฺฌาโย นามาติ ฯ✎ ร่าง
“Kiṁ etaṁ, āvuso, upajjhāyo nāmā”ti?
ภิกฺขู อายสฺมนฺตํ อุปาลึ
เอตทโวจุํ✎ ร่าง
Bhikkhū āyasmantaṁ upāliṁ etadavocuṁ—
อิงฺฆาวุโส อุปาลิ อิมํ ปพฺพชิตํ อนุยุญฺชาหีติ ฯ✎ ร่าง
“iṅghāvuso upāli, imaṁ pabbajitaṁ anuyuñjāhī”ti.
อถโข โส ปุราณกุลปุตฺโต ขีณโกลญฺโญ อายสฺมตา อุปาลินา
อนุยุญฺชิยมาโน เอตมตฺถํ อาโรเจสิ ฯ✎ ร่าง
Atha kho so purāṇakulaputto khīṇakolañño āyasmatā upālinā anuyuñjīyamāno etamatthaṁ ārocesi.
อายสฺมา อุปาลิ ภิกฺขูนํ
เอตมตฺถํ อาโรเจสิ ฯ✎ ร่าง
Āyasmā upāli bhikkhūnaṁ etamatthaṁ ārocesi.
ภิกฺขู ภควโต เอตมตฺถํ อาโรเจสุํ ฯ✎ ร่าง
Bhikkhū bhagavato etamatthaṁ ārocesuṁ.
เถยฺยสํวาสโก ภิกฺขเว อนุปสมฺปนฺโน น อุปสมฺปาเทตพฺโพ
อุปสมฺปนฺโน นาเสตพฺโพ ๑- ฯ✎ ร่าง
“Theyyasaṁvāsako, bhikkhave, anupasampanno na upasampādetabbo, upasampanno nāsetabboti.
ติตฺถิยปกฺกนฺตโก ภิกฺขเว
อนุปสมฺปนฺโน น อุปสมฺปาเทตพฺโพ อุปสมฺปนฺโน นาเสตพฺโพติ ฯ✎ ร่าง
Titthiyapakkantako, bhikkhave, anupasampanno na upasampādetabbo, upasampanno nāsetabbo”ti.
—
49. Tiracchānagatavatthu