เตน โข ปน สมเยน สงฺฆสฺส ภณฺฑาคาเร จีวรํ
อุสฺสนฺนํ โหติ ฯ✎ ร่าง
Tena kho pana samayena saṅghassa bhaṇḍāgāre cīvaraṁ ussannaṁ hoti.
อ้างอิงสยามรัฐ 5.199 · ฉัฏฐสังคายนา 89.375
ภควโต เอตมตฺถํ อาโรเจสุํ ฯ✎ ร่าง
Bhagavato etamatthaṁ ārocesuṁ.
อนุชานามิ
ภิกฺขเว สมฺมุขีภูเตน สงฺเฆน ภาเชตุนฺติ ฯ✎ ร่าง
“Anujānāmi, bhikkhave, sammukhībhūtena saṅghena bhājetun”ti.
เตน โข ปน สมเยน
สพฺโพ ๑- สงฺโฆ จีวรํ ภาเชนฺโต โกลาหลํ อกาสิ ฯ✎ ร่าง
Tena kho pana samayena saṅgho cīvaraṁ bhājento kolāhalaṁ akāsi.
ภควโต
เอตมตฺถํ อาโรเจสุํ ฯ✎ ร่าง
Bhagavato etamatthaṁ ārocesuṁ.
อนุชานามิ ภิกฺขเว ปญฺจหงฺเคหิ สมนฺนาคตํ
ภิกฺขุํ จีวรภาชกํ สมฺมนฺนิตุํ✎ ร่าง
“Anujānāmi, bhikkhave, pañcahaṅgehi samannāgataṁ bhikkhuṁ cīvarabhājakaṁ sammannituṁ—
โย น ฉนฺทาคตึ คจฺเฉยฺย น
โทสาคตึ คจฺเฉยฺย น โมหาคตึ คจฺเฉยฺย น ภยาคตึ คจฺเฉยฺย
ภาชิตาภาชิตญฺจ ชาเนยฺย ฯ✎ ร่าง
yo na chandāgatiṁ gaccheyya, na dosāgatiṁ gaccheyya, na mohāgatiṁ gaccheyya, na bhayāgatiṁ gaccheyya, bhājitābhājitañca jāneyya.
เอวญฺจ ปน ภิกฺขเว สมฺมนฺนิตพฺโพ ฯ✎ ร่าง
Evañca pana, bhikkhave, sammannitabbo.
ปฐมํ ภิกฺขุ ยาจิตพฺโพ✎ ร่าง
Paṭhamaṁ bhikkhu yācitabbo;
ยาจิตฺวา พฺยตฺเตน ภิกฺขุนา ปฏิพเลน
สงฺโฆ ญาเปตพฺโพ✎ ร่าง
yācitvā byattena bhikkhunā paṭibalena saṅgho ñāpetabbo—
สุณาตุ เม ภนฺเต สงฺโฆ✎ ร่าง
‘Suṇātu me, bhante, saṅgho.
ยทิ สงฺฆสฺส ปตฺตกลฺลํ
สงฺโฆ อิตฺถนฺนามํ ภิกฺขุํ จีวรภาชกํ สมฺมนฺเนยฺย ฯ✎ ร่าง
Yadi saṅghassa pattakallaṁ, saṅgho itthannāmaṁ bhikkhuṁ cīvarabhājakaṁ sammanneyya.
เอสา ญตฺติ ฯ✎ ร่าง
Esā ñatti.
สุณาตุ เม ภนฺเต สงฺโฆ✎ ร่าง
Suṇātu me, bhante, saṅgho.
สงฺโฆ อิตฺถนฺนามํ ภิกฺขุํ
จีวรภาชกํ สมฺมนฺนติ ฯ✎ ร่าง
Saṅgho itthannāmaṁ bhikkhuṁ cīvarabhājakaṁ sammannati.
ยสฺสายสฺมโต ขมติ อิตฺถนฺนามสฺส
ภิกฺขุโน จีวรภาชกสฺส สมฺมติ โส ตุณฺหสฺส✎ ร่าง
Yassāyasmato khamati itthannāmassa bhikkhuno cīvarabhājakassa sammuti, so tuṇhassa;
ยสฺส นกฺขมติ
โส ภาเสยฺย ฯ✎ ร่าง
yassa nakkhamati, so bhāseyya.
สมฺมโต สงฺเฆน อิตฺถนฺนาโม ภิกฺขุ จีวรภาชโก ฯ✎ ร่าง
Sammato saṅghena itthannāmo bhikkhu cīvarabhājako.
ขมติ สงฺฆสฺส ตสฺมา ตุณฺหี ฯ เอวเมตํ ธารยามีติ ฯ✎ ร่าง
Khamati saṅghassa, tasmā tuṇhī, evametaṁ dhārayāmī’”ti.
อถโข จีวรภาชกานํ ภิกฺขูนํ เอตทโหสิ✎ ร่าง
Atha kho cīvarabhājakānaṁ bhikkhūnaṁ etadahosi—
กถํ นุ โข จีวรํ
ภาเชตพฺพนฺติ ฯ✎ ร่าง
“kathaṁ nu kho cīvaraṁ bhājetabban”ti?
ภควโต เอตมตฺถํ อาโรเจสุํ ฯ✎ ร่าง
Bhagavato etamatthaṁ ārocesuṁ.
อนุชานามิ ภิกฺขเว
ปฐมํ อุจฺจินิตฺวา ตุลยิตฺวา วณฺณาวณฺณํ กตฺวา ภิกฺขู คเณตฺวา
วคฺคํ พนฺธิตฺวา จีวรปฏิวิสํ ฐเปตุนฺติ ฯ✎ ร่าง
“Anujānāmi, bhikkhave, paṭhamaṁ uccinitvā tulayitvā vaṇṇāvaṇṇaṁ katvā bhikkhū gaṇetvā vaggaṁ bandhitvā cīvarapaṭivīsaṁ ṭhapetun”ti.
อถโข จีวรภาชกานํ ภิกฺขูนํ
เอตทโหสิ✎ ร่าง
Atha kho cīvarabhājakānaṁ bhikkhūnaṁ etadahosi—
อ้างอิงสยามรัฐ 5.200
กถํ นุ โข สามเณรานํ จีวรปฏิวิโส ทาตพฺโพติ ฯ✎ ร่าง
“kathaṁ nu kho sāmaṇerānaṁ cīvarapaṭivīso dātabbo”ti?
ภควโต
เอตมตฺถํ อาโรเจสุํ ฯ✎ ร่าง
Bhagavato etamatthaṁ ārocesuṁ.
อนุชานามิ ภิกฺขเว สามเณรานํ อุปฑฺฒปฏิวิสํ
@เชิงอรรถ: ๑ ม. อยํ ปาโฐ น ทิสฺสติ ฯ
ทาตุนฺติ ฯ✎ ร่าง
“Anujānāmi, bhikkhave, sāmaṇerānaṁ upaḍḍhapaṭivīsaṁ dātun”ti.
เตน โข ปน สมเยน อญฺญตโร ภิกฺขุ สเกน ภาเคน
อุตฺตริตุกาโม โหติ ฯ✎ ร่าง
Tena kho pana samayena aññataro bhikkhu sakena bhāgena uttaritukāmo hoti.
ภควโต เอตมตฺถํ อาโรเจสุํ ฯ✎ ร่าง
Bhagavato etamatthaṁ ārocesuṁ.
อนุชานามิ
ภิกฺขเว อุตฺตรนฺตสฺส สกํ ภาคํ ทาตุนฺติ ฯ✎ ร่าง
“Anujānāmi, bhikkhave, uttarantassa sakaṁ bhāgaṁ dātun”ti.
เตน โข ปน สมเยน
อญฺญตโร ภิกฺขุ อติเรกภาเคน อุตฺตริตุกาโม โหติ ฯ✎ ร่าง
Tena kho pana samayena aññataro bhikkhu atirekabhāgena uttaritukāmo hoti.
อ้างอิงฉัฏฐสังคายนา 89.376
ภควโต
เอตมตฺถํ อาโรเจสุํ ฯ✎ ร่าง
Bhagavato etamatthaṁ ārocesuṁ.
อนุชานามิ ภิกฺขเว อนุกฺเขเป ทินฺเน
อติเรกภาคํ ทาตุนฺติ ฯ✎ ร่าง
“Anujānāmi, bhikkhave, anukkhepe dinne atirekabhāgaṁ dātun”ti.
อถโข จีวรภาชกานํ ภิกฺขูนํ เอตทโหสิ✎ ร่าง
Atha kho cīvarabhājakānaṁ bhikkhūnaṁ etadahosi—
กถํ นุ โข จีวรปฏิวิโส ทาตพฺโพ อาคตปฏิปาฏิยา นุ โข
อุทาหุ ยถาวุฑฺฒนฺติ ฯ✎ ร่าง
“kathaṁ nu kho cīvarapaṭivīso dātabbo, āgatapaṭipāṭiyā nu kho udāhu yathāvuḍḍhan”ti?
ภควโต เอตมตฺถํ อาโรเจสุํ ฯ✎ ร่าง
Bhagavato etamatthaṁ ārocesuṁ.
อนุชานามิ ภิกฺขเว วิกลเก โตเสตฺวา กุสปาตํ กาตุนฺติ ฯ✎ ร่าง
“Anujānāmi, bhikkhave, vikalake tosetvā kusapātaṁ kātun”ti.