เตน โข ปน สมเยน ชานปทา มนุสฺสา พหุํ โลณํปิ
เตลํปิ ตณฺฑุลํปิ ขาทนียํปิ สกเฏสุ อาโรเปตฺวา พหารามโกฏฺฐเก
สกฏปริวตฺตํ กริตฺวา อจฺฉนฺติ ยทา ปฏิปาฏึ ลภิสฺสาม ตทา
ภตฺตํ กริสฺสามาติ ฯ✎ ร่าง
Tena kho pana samayena jānapadā manussā bahuṁ loṇampi, telampi, taṇḍulampi, khādanīyampi sakaṭesu āropetvā bahārāmakoṭṭhake sakaṭaparivaṭṭaṁ karitvā acchanti—“yadā paṭipāṭiṁ labhissāma, tadā bhattaṁ karissāmā”ti.
มหา จ เมโฆ อุคฺคโต โหติ ฯ✎ ร่าง
Mahā ca megho uggato hoti.
อ้างอิงPTS 1.239
อถโข
เต มนุสฺสา เยนายสฺมา อานนฺโท เตนุปสงฺกมึสุ อุปสงฺกมิตฺวา
อายสฺมนฺตํ อานนฺทํ เอตทโวจุํ อิธ ภนฺเต อานนฺท พหุํ
โลณํปิ เตลํปิ ตณฺฑุลํปิ ขาทนียํปิ สกเฏสุ อาโรปิตา
ติฏฺฐนฺติ มหา จ เมโฆ อุคฺคโต กถํ นุ โข ภนฺเต อานนฺท
ปฏิปชฺชิตพฺพนฺติ ฯ✎ ร่าง
Atha kho te manussā yenāyasmā ānando tenupasaṅkamiṁsu, upasaṅkamitvā āyasmantaṁ ānandaṁ etadavocuṁ—“idha, bhante ānanda, bahuṁ loṇampi, telampi, taṇḍulampi, khādanīyampi sakaṭesu āropitā tiṭṭhanti, mahā ca megho uggato; kathaṁ nu kho, bhante ānanda, paṭipajjitabban”ti?
อถโข อายสฺมา อานนฺโท ภควโต เอตมตฺถํ อาโรเจสิ ฯ✎ ร่าง
Atha kho āyasmā ānando bhagavato etamatthaṁ ārocesi.
เตนหิ อานนฺท สงฺโฆ ปจฺจนฺติมํ วิหารํ กปฺปิยภูมึ สมฺมนฺนิตฺวา ตตฺถ
วาเสตุ ยํ สงฺโฆ อากงฺขติ วิหารํ วา อฑฺฒโยคํ วา ปาสาทํ วา หมฺมิยํ
วา คุหํ วา ฯ✎ ร่าง
“Tena hānanda, saṅgho paccantimaṁ vihāraṁ kappiyabhūmiṁ sammannitvā tattha vāsetu, yaṁ saṅgho ākaṅkhati vihāraṁ vā aḍḍhayogaṁ vā pāsādaṁ vā hammiyaṁ vā guhaṁ vā.
เอวญฺจ ปน ภิกฺขเว สมฺมนฺนิตพฺโพ ฯ✎ ร่าง
Evañca pana, bhikkhave, sammannitabbā.
พฺยตฺเตน ภิกฺขุนา
ปฏิพเลน สงฺโฆ ญาเปตพฺโพ✎ ร่าง
Byattena bhikkhunā paṭibalena saṅgho ñāpetabbo—
สุณาตุ เม ภนฺเต สงฺโฆ✎ ร่าง
‘Suṇātu me, bhante, saṅgho.
อ้างอิงฉัฏฐสังคายนา 89.316
ยทิ สงฺฆสฺส ปตฺตกลฺลํ
สงฺโฆ อิตฺถนฺนามํ วิหารํ กปฺปิยภูมึ สมฺมนฺเนยฺย ฯ✎ ร่าง
Yadi saṅghassa pattakallaṁ, saṅgho itthannāmaṁ vihāraṁ kappiyabhūmiṁ sammanneyya.
เอสา ญตฺติ ฯ✎ ร่าง
Esā ñatti.
สุณาตุ เม ภนฺเต สงฺโฆ✎ ร่าง
Suṇātu me, bhante, saṅgho.
อ้างอิงสยามรัฐ 5.110
สงฺโฆ อิตฺถนฺนามํ วิหารํ กปฺปิยภูมึ
สมฺมนฺนติ ฯ✎ ร่าง
Saṅgho itthannāmaṁ vihāraṁ kappiyabhūmiṁ sammannati.
ยสฺสายสฺมโต ขมติ อิตฺถนฺนามสฺส วิหารสฺส
กปฺปิยภูมิยา สมฺมติ โส ตุณฺหสฺส✎ ร่าง
Yassāyasmato khamati itthannāmassa vihārassa kappiyabhūmiyā sammuti, so tuṇhassa;
ยสฺส นกฺขมติ โส ภาเสยฺย ฯ✎ ร่าง
yassa nakkhamati, so bhāseyya.
สมฺมโต สงฺเฆน อิตฺถนฺนาโม วิหาโร กปฺปิยภูมิ ฯ✎ ร่าง
Sammato saṅghena itthannāmo vihāro kappiyabhūmi.
ขมติ สงฺฆสฺส
ตสฺมา ตุณฺหี ฯ เอวเมตํ ธารยามีติ ฯ✎ ร่าง
Khamati saṅghassa, tasmā tuṇhī, evametaṁ dhārayāmī’”ti.
เตน โข ปน สมเยน มนุสฺสา ตตฺเถว สมฺมติกาย ๑-
กปฺปิยภูมิยา ยาคุโย ปจนฺติ ภตฺตานิ ปจนฺติ สูปานิ สปฺปาเทนฺติ
มํสานิ โกฏฺเฏนฺติ กฏฺฐานิ ผาเลนฺติ อุจฺจาสทฺทํ มหาสทฺทํ กโรนฺติ ฯ✎ ร่าง
Tena kho pana samayena manussā tattheva sammutiyā kappiyabhūmiyā yāguyo pacanti, bhattāni pacanti, sūpāni sampādenti, maṁsāni koṭṭenti, kaṭṭhāni phālenti.
อ้างอิงพุทธชยันตี 3.598
อสฺโสสิ โข ภควา รตฺติยา ปจฺจูสสมยํ ปจฺจุฏฺฐาย อุจฺจาสทฺทํ
มหาสทฺทํ กาโกรวสทฺทํ สุตฺวาน อายสฺมนฺตํ อานนฺทํ อามนฺเตสิ✎ ร่าง
Assosi kho bhagavā rattiyā paccūsasamayaṁ paccuṭṭhāya uccāsaddaṁ mahāsaddaṁ kākoravasaddaṁ, sutvāna āyasmantaṁ ānandaṁ āmantesi—
กินฺนุ โข โส อานนฺท อุจฺจาสทฺโท มหาสทฺโท กาโกรวสทฺโทติ ฯ✎ ร่าง
“kiṁ nu kho so, ānanda, uccāsaddo mahāsaddo kākoravasaddo”ti?
เอตรหิ ภนฺเต มนุสฺสา ตตฺเถว สมฺมติกาย ๒- กปฺปิยภูมิยา ยาคุโย
ปจนฺติ ภตฺตานิ ปจนฺติ สูปานิ สมฺปาเทนฺติ มํสานิ โกฏฺเฏนฺติ
กฏฺฐานิ ผาเลนฺติ✎ ร่าง
“Etarahi, bhante, manussā tattheva sammutiyā kappiyabhūmiyā yāguyo pacanti, bhattāni pacanti, sūpāni sampādenti, maṁsāni koṭṭenti, kaṭṭhāni phālenti.
โส เอโส ภควา อุจฺจาสทฺโท มหาสทฺโท
กาโกรวสทฺโทติ ฯ✎ ร่าง
So eso, bhagavā, uccāsaddo mahāsaddo kākoravasaddo”ti.
อถโข ภควา เอตสฺมึ นิทาเน เอตสฺมึ ปกรเณ
ธมฺมึ กถํ กตฺวา ภิกฺขู อามนฺเตสิ✎ ร่าง
Atha kho bhagavā etasmiṁ nidāne etasmiṁ pakaraṇe dhammiṁ kathaṁ katvā bhikkhū āmantesi—
น ภิกฺขเว สมฺมติกา ๓- กปฺปิยภูมิ
ปริภุญฺชิตพฺพา✎ ร่าง
“na, bhikkhave, sammuti kappiyabhūmi paribhuñjitabbā.
โย ปริภุญฺเชยฺย อาปตฺติ ทุกฺกฏสฺส✎ ร่าง
Yo paribhuñjeyya, āpatti dukkaṭassa.
อนุชานามิ
ภิกฺขเว ติสฺโส กปฺปิยภูมิโย✎ ร่าง
Anujānāmi, bhikkhave, tisso kappiyabhūmiyo—
อุสฺสาวนนฺติกํ โคนิสาทิกํ คหปติกนฺติ ฯ✎ ร่าง
ussāvanantikaṁ gonisādikaṁ gahapatin”ti.
เตน โข ปน สมเยน อายสฺมา ยโสโช คิลาโน โหติ ฯ✎ ร่าง
Tena kho pana samayena āyasmā yasojo gilāno hoti.
อ้างอิงสยามรัฐ 5.111
ตสฺสตฺถาย เภสชฺชานิ อาหริยนฺติ ฯ✎ ร่าง
Tassatthāya bhesajjāni āhariyanti.
ตานิ ภิกฺขู พหิ วาเสนฺติ ๔- ฯ✎ ร่าง
Tāni bhikkhū bahi vāsenti.
อุกฺกปิณฺฑกาปิ ขาทนฺติ โจราปิ หรนฺติ ฯ✎ ร่าง
Ukkapiṇḍakāpi khādanti, corāpi haranti.
ภควโต เอตมตฺถํ
อาโรเจสุํ ฯ✎ ร่าง
Bhagavato etamatthaṁ ārocesuṁ.
อนุชานามิ ภิกฺขเว สมฺมติกํ ๑- กปฺปิยภูมึ ปริภุญฺชิตุํ ฯ✎ ร่าง
“Anujānāmi, bhikkhave, sammutiṁ kappiyabhūmiṁ paribhuñjituṁ.
อนุชานามิ ภิกฺขเว จตสฺโส กปฺปิยภูมิโย✎ ร่าง
Anujānāmi, bhikkhave, catasso kappiyabhūmiyo—
อ้างอิงPTS 1.240
อุสฺสาวนนฺติกํ
โคนิสาทิกํ คหปติกํ สมฺมติกนฺติ ฯ✎ ร่าง
ussāvanantikaṁ gonisādikaṁ gahapatiṁ sammutin”ti.
—
Sīhabhāṇavāro niṭṭhito catuttho.
—
21. Meṇḍakagahapativatthu