PAGODA
หน้าแรก
ครูบาอาจารย์
เกี่ยวกับ
สารบัญ
›
เล่ม ๘ — วินัยปิฎก ปริวาร
› ข้อ 859
‹ กลับ
มูลแห่งการวิวาท ๖
เล่ม ๘ — วินัยปิฎก ปริวาร · ข้อ 859 ·
วิ.ปริ. ๘/๖๑๘๒ ↗
‹ ข้อ 858
ข้อ 860 ›
👁 การแสดงผล
▾
แตะเพื่อเปิด/ปิดแต่ละส่วน
คำแปลไทย (ทั้งข้อ)
บาลีอักษรไทย
บาลีโรมัน
อ้างอิง
เนื้อความทั้งข้อ
แปลไทย ฉบับหลวง
บาลีอักษรไทย
[๘๕๙] ในหัวข้อเหล่านั้น สมถะ ๗ เป็นไฉน? คือสัมมุขาวินัย ๑ สติวินัย ๑ อมูฬหวินัย ๑ ปฏิญญาตกรณะ ๑ เยภุยยสิกา ๑ ตัสสปาปิยสิกา ๑ ติณวัตถารกะ ๑ นี้สมถะ ๗
▴ ย่อ
เทียบรายประโยค (5 ประโยค)
pli-tv-pvr4:26.1
#
ตตฺถ กตเม สตฺต สมถา ฯ
✎ ร่าง
Tattha katame satta samathā?
อ้างอิง
สยามรัฐ 8.240
pli-tv-pvr4:26.2
#
สมฺมุขาวินโย สติวินโย อมูฬฺหวินโย ปฏิญฺญาตกรณํ เยภุยฺยสิกา ตสฺสปาปิยสิกา ๑-@เชิงอรรถ: ๑ สี. ยุ. ตสฺสปาปิยฺยสิกา ฯ ติณวตฺถารโก ฯ
✎ ร่าง
Sammukhāvinayo, sativinayo, amūḷhavinayo, paṭiññātakaraṇaṁ, yebhuyyasikā, tassapāpiyasikā, tiṇavatthārako—
pli-tv-pvr4:26.3
#
อิเม สตฺต สมถา ฯ
✎ ร่าง
ime satta samathā.
pli-tv-pvr4:27.1
#
กติปุจฺฉาวารํ นิฏฺฐิตํ ฯ
✎ ร่าง
Katipucchāvāro niṭṭhito.
pli-tv-pvr4:28.1
#
ตสฺสุทฺทานํ
✎ ร่าง
Tassuddānaṁ
‹ กลับสารบัญ เล่ม ๘ — วินัยปิฎก ปริวาร
ความน่าเชื่อถือ:
✓ ทางการ
🤖 AI จับคู่
✎ ร่าง
— "ร่าง" คือจับคู่อัตโนมัติ อาจคลาดเคลื่อน ยังไม่ตรวจทาน