PAGODA
หน้าแรก
ครูบาอาจารย์
เกี่ยวกับ
สารบัญ
›
เล่ม ๘ — วินัยปิฎก ปริวาร
› ข้อ 860
‹ กลับ
มูลแห่งการวิวาท ๖
เล่ม ๘ — วินัยปิฎก ปริวาร · ข้อ 860 ·
วิ.ปริ. ๘/๖๑๘๒ ↗
‹ ข้อ 859
ข้อ 861 ›
👁 การแสดงผล
▾
แตะเพื่อเปิด/ปิดแต่ละส่วน
คำแปลไทย (ทั้งข้อ)
บาลีอักษรไทย
บาลีโรมัน
เนื้อความทั้งข้อ
แปลไทย ฉบับหลวง
บาลีอักษรไทย
[๘๖๐] อาบัติ กองอาบัติ วินีตวัตถุ และอาบัติ กองอาบัติ วินีตวัตถุอีกอย่างละ ๗ ความไม่เคารพ ความเคารพ วินีตวัตถุอีก ๗ วิบัติ สมุฏฐานแห่งอาบัติ มูลแห่งการวิวาทและ การโจท ธรรมเป็นที่ตั้งแห่งความให้ระลึกถึงกัน เรื่องทำการแตกร้าว อธิกรณ์และสมถะ ๗ พระ ผู้มีพระภาคตรัสไว้แล้ว รวมเป็น ๑๗ บท.
▴ ย่อ
เทียบรายประโยค (11 ประโยค)
pli-tv-pvr4:29.1
#
อาปตฺติ อาปตฺติกฺขนฺธา
✎ ร่าง
Āpatti āpattikkhandhā,
pli-tv-pvr4:29.2
#
วินีตา สตฺตธา ปุน
✎ ร่าง
vinītā sattadhā puna;
pli-tv-pvr4:29.3
#
วินีตาคารวา เจว
✎ ร่าง
Vinītāgāravā ceva,
pli-tv-pvr4:29.4
#
คารวา มูลเมว จ
✎ ร่าง
gāravā mūlameva ca.
pli-tv-pvr4:30.1
#
ปุน วินีตา วิปตฺติ
✎ ร่าง
Puna vinītā vipatti,
pli-tv-pvr4:30.2
#
สมุฏฺฐานวิวาทนา
✎ ร่าง
samuṭṭhānā vivādanā;
pli-tv-pvr4:30.3
#
อนุวาทา สาราณียํ
✎ ร่าง
Anuvādā sāraṇīyaṁ,
pli-tv-pvr4:30.4
#
เภทาธิกรเณน จ ฯ
✎ ร่าง
bhedādhikaraṇena ca;
pli-tv-pvr4:30.5
#
สตฺเตว สมถา วุตฺตา
✎ ร่าง
Satteva samathā vuttā,
pli-tv-pvr4:30.6
#
ปทา สตฺตรสา ๒- อิเมติ ฯ ---------- @เชิงอรรถ: ๑ ม. ยุ. สมุฏฺฐานํ วิวาทนา ฯ ๒ ยุ. สตฺตรส ฯ วีส
✎ ร่าง
padā sattarasā imeti.
pli-tv-pvr4:31.0
#
ติ วารา
✎ ร่าง
4.1. Chaāpattisamuṭṭhānavāra
‹ กลับสารบัญ เล่ม ๘ — วินัยปิฎก ปริวาร
ความน่าเชื่อถือ:
✓ ทางการ
🤖 AI จับคู่
✎ ร่าง
— "ร่าง" คือจับคู่อัตโนมัติ อาจคลาดเคลื่อน ยังไม่ตรวจทาน