เล่ม ๘ — วินัยปิฎก ปริวาร ข้อ 953

👁 การแสดงผล ▾

แตะเพื่อเปิด/ปิดแต่ละส่วน

คำแปลไทย (ทั้งข้อ) บาลีอักษรไทย บาลีโรมัน อ้างอิง

เนื้อความทั้งข้อ

[๙๕๓] สัญญา ๑ ศรัทธา ๑ สัทธรรม ๑ บริขาร ๑ บุคคล ๑ จริง ๑ ภูมิ ๑ ออกไป ๑ ถือเอา ๑ สมาทาน ๑ ทำ ๑ ให้ ๑ รับ ๑ บริโภค ๑ กลางคืน ๑ อรุณ ๑ ตัด ๑ ปกปิด ๑ ทรงไว้ ๑ อุโบสถ ๑ ปวารณา ๑ กรรม ๑ กรรมอื่นอีก ๑ วัตถุ ๑ วัตถุอื่นอีก ๑ โทษ ๑ โทษอื่นอีก ๑ สมบัติสองอย่าง ๑ นานาสังวาสก์ ๑ สมานสังวาสก์ ปาราชิก ๑ สังฆาทิเสส ๑ ถุลลัจจัย ๑ ปาจิตตีย์ ๑ ปาฏิเทสนียะ ๑ ทุกกฏ ๑ ทุพภาสิต ๑ อาบัติเจ็ด ๑ กองอาบัติเจ็ด ๑ สงฆ์แตกกัน ๑ อุปสมบท ๑ อุปสมบทอีกสอง ๑ ไม่อาศัยอยู่ ๑ ไม่ให้ ๑ อภัพบุคคล ๑ ภัพบุคคล ๑ แกล้ง ๑ มีโทษ ๑ คัดค้าน ๑ ขับออกจากหมู่ ๑ เรียกเข้าหมู่ ๑ ปฏิญญา ๑ รับ ๑ ห้าม ๑ ลบล้าง ๑ โจท ๑ กฐิน ๒ อย่าง ๑ จีวร ๑ บาตร ๑ เชิงบาตร ๑ อธิษฐาน ๒ อย่าง ๑ วิกัป ๑ วินัย ๑ อรรถที่สำเร็จในวินัย ๑ ความขัดเกลา ๑ ต้อง ๑ ออก ๑ ปริวาส ๒ อย่าง ๑ มานัต ๒ อย่าง ๑ รัตติเฉท ๑ ไม่เอื้อเฟื้อ ๑ เกลือ ๒ ชนิด ๑ เกลืออื่นอีก ๓ ชนิด ๑ บริโภค ๑ ด่า ๑ ส่อเสียด ๑ ฉันหมู่ ๑ วันจำพรรษา ๑ งดปาติโมกข์ ๑ ภาระ ๑ สมควร ๑ อนาบัติ ๑ อธรรม ๑ วินัย ๑ อาสวะ ๑.

เทียบรายประโยค (41 ประโยค)

pli-tv-pvr7:15.1 #

สญฺญา ลทฺธา จ สทฺธมฺมา✎ ร่าง

Saññā laddhā ca saddhammā,

อ้างอิงฉัฏฐสังคายนา 91.241 · พุทธชยันตี 6.22

pli-tv-pvr7:15.2 #

ปริกฺขารา จ ปุคฺคลา✎ ร่าง

parikkhārā ca puggalā;

pli-tv-pvr7:15.3 #

สจฺจํ ภูมิ นิกฺขมนฺโต✎ ร่าง

Saccaṁ bhūmi nikkhamanto,

pli-tv-pvr7:15.4 #

อาทิยนฺโต สมาทิยํ✎ ร่าง

ādiyanto samādiyaṁ.

pli-tv-pvr7:16.1 #

กโรนฺโต เทนฺโต คณฺหนฺโต✎ ร่าง

Karonto dento gaṇhanto,

pli-tv-pvr7:16.2 #

ปริโภเคน รตฺติ จ✎ ร่าง

paribhogena ratti ca;

pli-tv-pvr7:16.3 #

อรุณา ฉินฺทํ ฉาเทนฺโต✎ ร่าง

Aruṇāchindaṁ chādento,

pli-tv-pvr7:16.4 #

ธาเรนฺโต จ อุโปสถา✎ ร่าง

dhārento ca uposathā.

pli-tv-pvr7:17.1 #

ปวารณา กมฺมาปรา✎ ร่าง

Pavāraṇā kammāparā,

pli-tv-pvr7:17.2 #

วตฺถุ อปรา โทสา จ✎ ร่าง

vatthu aparā dosā ca;

pli-tv-pvr7:17.3 #

อปรา เทฺว จ สมฺปตฺติ✎ ร่าง

Aparā dve ca sampatti,

pli-tv-pvr7:17.4 #

นานา สมานเมว จ✎ ร่าง

nānā samānameva ca.

pli-tv-pvr7:18.1 #

ปาราชิ สงฺฆา ถุลฺลจฺจํ✎ ร่าง

Pārājisaṅghathullaccaya,

pli-tv-pvr7:18.2 #

ปาจิตฺติ ปาฏิเทสนี✎ ร่าง

pācitti pāṭidesanā;

pli-tv-pvr7:18.3 #

ทุกฺกฏา ภาสิตญฺเจว✎ ร่าง

Dukkaṭā dubbhāsitā ceva,

pli-tv-pvr7:18.4 #

สตฺต อาปตฺติขนฺธกา✎ ร่าง

satta āpattikkhandhā ca.

pli-tv-pvr7:19.1 #

ภิชฺชติ อุปสมฺปทา✎ ร่าง

Bhijjati upasampadā,

pli-tv-pvr7:19.2 #

ตเถว อปเร ทุเว✎ ร่าง

tatheva apare duve;

pli-tv-pvr7:19.3 #

น วตฺถพฺพํ น ทาตพฺพํ✎ ร่าง

Na vatthabbaṁ na dātabbaṁ,

pli-tv-pvr7:19.4 #

อภพฺพาภพฺพเมว จ✎ ร่าง

abhabbābhabbameva ca.

pli-tv-pvr7:20.1 #

สญฺจิจฺจ สาติสารา จ✎ ร่าง

Sañcicca sātisārā ca,

อ้างอิงสยามรัฐ 8.304

pli-tv-pvr7:20.2 #

ปฏิกฺโกสา นิสารณา✎ ร่าง

paṭikkosā nissāraṇā;

pli-tv-pvr7:20.3 #

โอสารณา ปฏิญฺญา จ✎ ร่าง

Osāraṇā paṭiññā ca,

pli-tv-pvr7:20.4 #

ปฏิคฺคหา ปฏิกฺขิปา✎ ร่าง

paṭiggahā paṭikkhipā.

pli-tv-pvr7:21.1 #

อุปฆาติ โจทนา จ✎ ร่าง

Upaghāti codanā ca,

pli-tv-pvr7:21.2 #

กฐินา จ ทุเว ตถา✎ ร่าง

kathinā ca duve tathā;

pli-tv-pvr7:21.3 #

จีวรา ปตฺตมณฺฑลา✎ ร่าง

Cīvarā pattamaṇḍalā,

pli-tv-pvr7:21.4 #

อธิฏฺฐานา ตถา ทุเว✎ ร่าง

adhiṭṭhānā tatheva dve.

pli-tv-pvr7:22.1 #

วิกปฺปนา จ วินยา✎ ร่าง

Vikappanā ca vinayā,

pli-tv-pvr7:22.2 #

เวนยิกา สเลกฺขกา✎ ร่าง

venayikā ca sallekhā;

pli-tv-pvr7:22.3 #

อาปชฺชติ จ วุฏฺฐาติ✎ ร่าง

Āpajjati ca vuṭṭhāti,

pli-tv-pvr7:22.4 #

ปริวาสาปเร ทุเว✎ ร่าง

parivāsāpare duve.

pli-tv-pvr7:23.1 #

เทฺว มานตฺตา อปเร จ✎ ร่าง

Dve mānattā apare ca,

pli-tv-pvr7:23.2 #

รตฺติจฺเฉโท อนาทริ✎ ร่าง

ratticchedo anādari;

pli-tv-pvr7:23.3 #

เทฺว โลณา ตโย อปเร✎ ร่าง

Dve loṇā tayo apare,

pli-tv-pvr7:23.4 #

ปริโภคา อกฺโกสนา✎ ร่าง

paribhogakkosena ca.

pli-tv-pvr7:24.1 #

เปสุญฺญํ จ คณา วสฺสํ✎ ร่าง

Pesuñño ca gaṇāvassa,

pli-tv-pvr7:24.2 #

ฐปนา ภารกปฺปิยา✎ ร่าง

ṭhapanā bhārakappiyaṁ;

pli-tv-pvr7:24.3 #

อนาปตฺติ อธมฺเม จ✎ ร่าง

Anāpatti adhammadhammā,

pli-tv-pvr7:24.4 #

วินเย อาสเว ตถาติ ฯ✎ ร่าง

vinaye āsave tathāti.

pli-tv-pvr7:25.0 #

—

3. Tikavāra

‹ กลับสารบัญ เล่ม ๘ — วินัยปิฎก ปริวาร

ความน่าเชื่อถือ: ✓ ทางการ 🤖 AI จับคู่ ✎ ร่าง — "ร่าง" คือจับคู่อัตโนมัติ อาจคลาดเคลื่อน ยังไม่ตรวจทาน