เนื้อความทั้งข้อ
[๔๔๑] ธรรม ๗ อย่างที่ควรรู้ยิ่งเป็นไฉน ฯ
ได้แก่นิททสวัตถุ ๗ อย่าง ดูกรผู้มีอายุทั้งหลาย ภิกษุในพระธรรมวินัยนี้
เป็นผู้มีฉันทะกล้าในการสมาทานสิกขา และไม่ปราศจากความรักในการสมาทาน
สิกขาต่อไป ๑ มีฉันทะกล้าในการพิจารณาธรรม และไม่ปราศจากความรัก
ในการพิจารณาธรรมต่อไป ๑ มีฉันทะกล้าในการกำจัดความอยากและไม่ปราศจาก
ความรักในการกำจัดความอยากต่อไป ๑ มีฉันทะกล้าในการหลีกออกเร้นอยู่ และ
ไม่ปราศจากความรักในการหลีกออกเร้นอยู่ต่อไป ๑ มีฉันทะกล้าในการปรารภ
ความเพียร และไม่ปราศจากความรักในการปรารภความเพียรต่อไป ๑ มีฉันทะ
กล้าในสติและปัญญาเครื่องรักษาตน และไม่ปราศจากความรักในสติและปัญญา
เครื่องรักษาตนต่อไป ๑ มีฉันทะกล้าในการแทงตลอดด้วยอำนาจความเห็นและไม่
ปราศจากความรักในการแทงตลอดด้วยอำนาจความเห็นต่อไป ๑ ธรรม ๗ อย่าง
เหล่านี้ควรรู้ยิ่ง ฯ
กตเม สตฺต ธมฺมา อภิญฺเญยฺยา ฯ✎ ร่าง
Katame satta dhammā abhiññeyyā?
What seven things should be directly known?
อ้างอิงสยามรัฐ 11.313 · พุทธชยันตี 9.502
สตฺต นิทฺทสวตฺถูนิ✎ ร่าง
Satta niddasavatthūni—
Seven qualifications for graduation.
อิธาวุโส ภิกฺขุ สิกฺขาสมาทาเน ติพฺพจฺฉนฺโท โหติ อายติญฺจ
สิกฺขาสมาทาเน อวิคตเปโม✎ ร่าง
idhāvuso, bhikkhu sikkhāsamādāne tibbacchando hoti, āyatiñca sikkhāsamādāne avigatapemo.
A mendicant has a keen enthusiasm to undertake the training …
ธมฺมนิสนฺติยา ติพฺพจฺฉนฺโท โหติ
@เชิงอรรถ: ๑ ม. ยุ. หิริมา ฯ ๒ ม. ยุ. ธมมฺญฺญู จ โหติ ... ปุคฺคลญฺญู จ อิจฺเจวํ จ สทฺโท@ทิสฺสติ ฯ
อายติญฺจ ธมฺมนิสนฺติยา อวิคตเปโม✎ ร่าง
Dhammanisantiyā tibbacchando hoti, āyatiñca dhammanisantiyā avigatapemo.
to examine the teachings …
อิจฺฉาวินเย ติพฺพจฺฉนฺโท
โหติ อายติญฺจ อิจฺฉาวินเย อวิคตเปโม✎ ร่าง
Icchāvinaye tibbacchando hoti, āyatiñca icchāvinaye avigatapemo.
to get rid of desires …
ปฏิสลฺลาเน ติพฺพจฺฉนฺโท
โหติ อายติญฺจ ปฏิสลฺลาเน อวิคตเปโม✎ ร่าง
Paṭisallāne tibbacchando hoti, āyatiñca paṭisallāne avigatapemo.
for retreat …
วิริยารมฺเภ ติพฺพจฺฉนฺโท
โหติ อายติญฺจ วิริยารมฺเภ อวิคตเปโม✎ ร่าง
Vīriyārambhe tibbacchando hoti, āyatiñca vīriyārambhe avigatapemo.
to rouse up energy …
สติเนปกฺเก ติพฺพจฺฉนฺโท
โหติ อายติญฺจ สติเนปกฺเก อวิคตเปโม✎ ร่าง
Satinepakke tibbacchando hoti, āyatiñca satinepakke avigatapemo.
for mindfulness and alertness …
ทิฏฺฐิปฏิเวเธ ติพฺพจฺฉนฺโท
โหติ อายติญฺจ ทิฏฺฐิปฏิเวเธ อวิคตเปโม ฯ✎ ร่าง
Diṭṭhipaṭivedhe tibbacchando hoti, āyatiñca diṭṭhipaṭivedhe avigatapemo.
to penetrate theoretically. And they don’t lose these desires in the future.
อิเม สตฺต ธมฺมา
อภิญฺเญยฺยา ฯ✎ ร่าง
Ime satta dhammā abhiññeyyā.