เล่ม ๑๕ — สังยุตตนิกาย สคาถวรรค ข้อ 339

เนื้อความทั้งข้อ

[๓๓๙] พระผู้มีพระภาคผู้พระสุคตศาสดา ครั้นตรัสไวยากรณ์ภาษิตนี้ จบลงแล้ว จึงได้ตรัสคาถาประพันธ์ต่อไปอีกว่า การสำรวมด้วยกายเป็นการดี การสำรวมด้วยวาจาเป็นการดี การสำรวมด้วยใจเป็นการดี การสำรวมในที่ทั้งปวงเป็นการดี บุคคลสำรวมในที่ทั้งปวงแล้วมีความละอายต่อบาป เรากล่าวว่า เป็นผู้รักษาตน ฯ

sn3.5:2.14 #

อิทมโวจ ฯเปฯ✎ ร่าง

Idamavoca …pe…

sn3.5:3.1 #

กาเยน สํวโร สาธุ✎ ร่าง

“Kāyena saṁvaro sādhu,

“Restraint of the body is good;

sn3.5:3.2 #

สาธุ วาจาย สํวโร✎ ร่าง

sādhu vācāya saṁvaro;

restraint of speech is good;

sn3.5:3.3 #

มนสา สํวโร สาธุ✎ ร่าง

Manasā saṁvaro sādhu,

restraint of mind is good;

sn3.5:3.4 #

สาธุ สพฺพตฺถ สํวโร✎ ร่าง

sādhu sabbattha saṁvaro;

everywhere, restraint is good.

sn3.5:3.5 #

สพฺพตฺถ สํวุโต ลชฺชี✎ ร่าง

Sabbattha saṁvuto lajjī,

A sincere person, restrained everywhere,

sn3.5:3.6 #

รกฺขิโตติ ปวุจฺจตีติ ฯ ฉฏ✎ ร่าง

rakkhitoti pavuccatī”ti.

is said to be ‘protected’.”

sn3.6:0.1 #

ฺ✎ ร่าง

Saṁyutta Nikāya 3.6

Linked Discourses 3.6

sn3.6:0.2 #

ฐํ✎ ร่าง

1. Paṭhamavagga

1. Shackles

sn3.6:0.3 #

อปฺปกสุตฺต✎ ร่าง

Appakasutta

Few

sn3.6:1.1 #

ํ✎ ร่าง

Sāvatthinidānaṁ.

At Sāvatthī.

ความน่าเชื่อถือ: ✓ ทางการ 🤖 AI จับคู่ ✎ ร่าง — "ร่าง" คือจับคู่อัตโนมัติ อาจคลาดเคลื่อน ยังไม่ตรวจทาน