อจฺฉริยํ ภนฺเต อพฺภูตํ ภนฺเต✎ ร่าง
“Acchariyaṁ, bhante, abbhutaṁ, bhante.
“It’s incredible, sir, it’s amazing,
อ้างอิงฉัฏฐสังคายนา 23.96
ยาว สุภาสิตญฺจิทํ
ภนฺเต ภควตา✎ ร่าง
Yāva subhāsitamidaṁ, bhante, bhagavatā:
how well said this was by the Buddha. …
ทุชฺชานํ โข เอตํ มหาราช ตยา คิหินา
กามโภคินา✎ ร่าง
‘dujjānaṁ kho etaṁ, mahārāja, tayā gihinā kāmabhoginā puttasambādhasayanaṁ ajjhāvasantena kāsikacandanaṁ paccanubhontena mālāgandhavilepanaṁ dhārayantena jātarūparajataṁ sādiyantena:
ฯ✎ ร่าง
“ime vā arahanto, ime vā arahattamaggaṁ samāpannā”ti.
เปฯ✎ ร่าง
Saṁvāsena kho, mahārāja, sīlaṁ veditabbaṁ. Tañca kho dīghena addhunā, na ittaraṁ; manasikarotā, no amanasikarotā; paññavatā, no duppaññena.
—
Saṁvohārena kho, mahārāja, soceyyaṁ veditabbaṁ. Tañca kho dīghena addhunā, na ittaraṁ; manasikarotā, no amanasikarotā; paññavatā, no duppaññena.
—
Āpadāsu kho, mahārāja, thāmo veditabbo. So ca kho dīghena addhunā, na ittaraṁ; manasikarotā, no amanasikarotā; paññavatā, no duppaññena.
ปญฺญวตา โน ทุปฺปญฺเญนาติ✎ ร่าง
Sākacchāya kho, mahārāja, paññā veditabbā. Sā ca kho dīghena addhunā, na ittaraṁ; manasikarotā, no amanasikarotā; paññavatā, no duppaññenā’ti.
เอเต ภนฺเต
มม ปุริสา จารา ๑- โอจรกา ๒- ชนปทํ โอจริตฺวา อาคจฺฉนฺติ✎ ร่าง
Ete, bhante, mama purisā carā ocarakā janapadaṁ ocaritvā āgacchanti.
Sir, these are my spies, my undercover agents returning after spying on the country.
เตหิ
ปฐมํ โอจิณฺณํ อหํ ปจฺฉา โอหยิสฺสามิ✎ ร่าง
Tehi paṭhamaṁ ociṇṇaṁ ahaṁ pacchā osāpayissāmi.
I shall later make use of what they first spied out.
อิทานิ เต ภนฺเต
ตํ รโชชลฺลํ ปวาเหตฺวา สุนฺหาตา สุวิลิตฺตา กปฺปิตเกสมสฺสู
โอทาตวตฺถวสนา ปญฺจหิ กามคุเณหิ สมปฺปิตา สมงฺคิภูตา มํ
ปริจารยนฺตีติ ฯ✎ ร่าง
Idāni te, bhante, taṁ rajojallaṁ pavāhetvā sunhātā suvilittā kappitakesamassū odātavatthā pañcahi kāmaguṇehi samappitā samaṅgībhūtā paricāressantī”ti.
Now—when they have rinsed off the dust and dirt, and are nicely bathed and anointed, with hair and beard dressed, and dressed in white—they will amuse themselves, supplied and provided with the five kinds of sensual stimulation.”