เล่ม ๑๕ — สังยุตตนิกาย สคาถวรรค ข้อ 529

เนื้อความทั้งข้อ

[๕๒๙] ลำดับนั้น มารผู้มีบาปใคร่จะให้กิสาโคตมีภิกษุณีบังเกิดความ- *กลัว ความหวาดเสียว ความขนพองสยองเกล้า และใคร่จะให้เคลื่อนจากสมาธิ จึงเข้าไปหากิสาโคตมีภิกษุณีถึงที่นั่งพัก ครั้นแล้ว ได้กล่าวกะกิสาโคตมีภิกษุณี ด้วยคาถาว่า ท่านมีบุตรตายแล้ว มานั่งอยู่คนเดียว มีหน้าเหมือนคน ร้องไห้ มาอยู่กลางป่าคนเดียว กำลังแสวงหาบุรุษบ้างหรือ หนอ ฯ

sn5.3:1.5 #

อถ โข มาโร ปาปิมา กิสาโคตมิยา ภิกฺขุนิยา ภยํ ฉมฺภิตตฺตํ โลมหํสํ อุปฺปาเทตุกาโม สมาธิมฺหา จาเวตุกาโม เยน กิสาโคตมี ภิกฺขุนี เตนุปสงฺกมิ อุปสงฺกมิตฺวา กิสาโคตมึ ภิกฺขุนึ คาถาย อชฺฌภาสิ✎ ร่าง

Atha kho māro pāpimā kisāgotamiyā bhikkhuniyā bhayaṁ chambhitattaṁ lomahaṁsaṁ uppādetukāmo samādhimhā cāvetukāmo yena kisāgotamī bhikkhunī tenupasaṅkami; upasaṅkamitvā kisāgotamiṁ bhikkhuniṁ gāthāya ajjhabhāsi:

Then Māra the Wicked, wanting to make the nun Kisāgotamī feel fear, terror, and goosebumps, wanting to make her fall away from immersion, went up to her and addressed her in verse:

sn5.3:2.1 #

กึ นุ ตฺวํ หตปุตฺตาว✎ ร่าง

“Kiṁ nu tvaṁ mataputtāva,

“Why do you sit alone and cry

อ้างอิงสยามรัฐ 15.191

sn5.3:2.2 #

เอกมาสี รุทมฺมุขี✎ ร่าง

ekamāsi rudammukhī;

as if your children have died?

sn5.3:2.3 #

วนมชฺฌคตา เอกา✎ ร่าง

Vanamajjhagatā ekā,

You’ve come to the woods all alone—

sn5.3:2.4 #

ปุริสํ นุ คเวสสีติ ฯ✎ ร่าง

purisaṁ nu gavesasī”ti.

are you looking for a man?”