เล่ม ๑๕ — สังยุตตนิกาย สคาถวรรค ข้อ 777

เนื้อความทั้งข้อ

[๗๗๗] อ. ดูกรเทวดาผู้เขลา ท่านไม่รู้แจ้งตามคำของพระ- อรหันต์ว่า สังขารทั้งปวงไม่เที่ยง มีอันเกิดขึ้นและเสื่อมไปเป็น ธรรมดา บังเกิดขึ้นแล้วย่อมเสื่อมไป การเข้าไประงับสังขาร เหล่านั้นเสียได้เป็นสุข บัดนี้ การอยู่ครอบครองของเราไม่มี อีกต่อไป ตัณหาประดุจดังว่าข่ายในหมู่เทพของเราก็ไม่มี สงสารคือชาติสิ้นไปแล้ว บัดนี้ภพใหม่ ไม่มีอีกต่อไป ฯ

sn9.6:5.1 #

น ตฺวํ พาเล วิชานาสิ✎ ร่าง

“Na tvaṁ bāle vijānāsi,

“Fool, don’t you understand

sn9.6:5.2 #

ยถา อรหตํ วโจ✎ ร่าง

yathā arahataṁ vaco;

the saying of the perfected ones:

sn9.6:5.3 #

อนิจฺจา สพฺเพ สงฺขารา✎ ร่าง

Aniccā sabbasaṅkhārā,

all conditions are impermanent,

sn9.6:5.4 #

อุปฺปาทวยธมฺมิโน✎ ร่าง

uppādavayadhammino;

their nature is to rise and fall;

sn9.6:5.5 #

อุปฺปชฺชิตฺวา นิรุชฺฌนฺติ✎ ร่าง

Uppajjitvā nirujjhanti,

having arisen, they cease;

sn9.6:5.6 #

เตสํ วูปสโม สุโข✎ ร่าง

tesaṁ vūpasamo sukho.

their settling is such bliss.

sn9.6:6.1 #

นตฺถิทานิ ปุนาวาโส✎ ร่าง

Natthi dāni punāvāso,

O Penelope, weaver of the web—

sn9.6:6.2 #

เทวกายสฺมิ ชาลินี✎ ร่าง

devakāyasmi jālini;

there are no more abodes for me in the host of gods.

sn9.6:6.3 #

วิกฺขีโณ ชาติสํสาโร✎ ร่าง

Vikkhīṇo jātisaṁsāro,

Transmigration through births is finished,

sn9.6:6.4 #

นตฺถิทานิ ปุนพฺภโวติ ฯ✎ ร่าง

natthi dāni punabbhavo”ti.

now there’ll be no more future lives.”

sn9.7:0.1 #

สตฺตมํ✎ ร่าง

Saṁyutta Nikāya 9.7

Linked Discourses 9.7

sn9.7:0.2 #

—

1. Vanavagga

1. In the Woods

sn9.7:0.3 #

นาคทตฺตสุตฺตํ✎ ร่าง

Nāgadattasutta

With Nāgadatta