เล่ม ๑๖ — สังยุตตนิกาย นิทานวรรค ข้อ 343

เนื้อความทั้งข้อ

[๓๔๓] พระผู้มีพระภาคประทับอยู่ ณ พระเชตวัน อารามของท่าน อนาถบิณฑิกเศรษฐี เขตพระนครสาวัตถี ณ ที่นั้นแล พระผู้มีพระภาคตรัสเรียก ภิกษุทั้งหลาย ... แล้วได้ตรัสว่า ดูกรภิกษุทั้งหลาย เราจักแสดงความต่างแห่งธาตุ แก่เธอทั้งหลาย เธอทั้งหลายจงตั้งใจฟัง ... ก็ความต่างแห่งธาตุเป็นไฉน รูปธาตุ สัททธาตุ คันธธาตุ รสธาตุ โผฏฐัพพธาตุ ธรรมธาตุ นี้เราเรียกว่า ความต่าง แห่งธาตุ ฯ

sn14.6:1.1 #

สาวตฺถิยํ วิหรติ ... ตตฺร โข ภควา✎ ร่าง

Sāvatthiyaṁ viharati.

At Sāvatthī.

อ้างอิงพุทธชยันตี 14.226

sn14.6:1.2 #

ธาตุนานตฺตํ โว ภิกฺขเว เทสิสฺสามิ✎ ร่าง

“Dhātunānattaṁ vo, bhikkhave, desessāmi.

“Mendicants, I will teach you the diversity of elements.

sn14.6:1.3 #

ตํ สุณาถ✎ ร่าง

Taṁ suṇātha …pe…

sn14.6:1.4 #

กตมญฺจ ภิกฺขเว ธาตุนานตฺตํ ฯ✎ ร่าง

katamañca, bhikkhave, dhātunānattaṁ?

And what is the diversity of elements?

sn14.6:1.5 #

รูปธาตุ สทฺทธาตุ คนฺธธาตุ รสธาตุ โผฏฺฐพฺพธาตุ ธมฺมธาตุ ฯ✎ ร่าง

Rūpadhātu saddadhātu gandhadhātu rasadhātu phoṭṭhabbadhātu dhammadhātu—

The sight element, the sound element, the smell element, the taste element, the touch element, and the idea element.

sn14.6:1.6 #

อิทํ วุจฺจติ ภิกฺขเว ธาตุนานตฺตนฺติ ฯ✎ ร่าง

idaṁ vuccati, bhikkhave, dhātunānattan”ti.

This is called the diversity of elements.”

sn14.6:1.7 #

ฉฏฺฐํ ฯ✎ ร่าง

Chaṭṭhaṁ.

sn14.7:0.1 #

—

Saṁyutta Nikāya 14.7

Linked Discourses 14.7

sn14.7:0.2 #

—

1. Nānattavagga

1. Diversity