สารบัญ › เล่ม ๑๘ — สังยุตตนิกาย สฬายตนวรรค › ข้อ 464
‹ กลับ
อาเวณิกสูตร
เล่ม ๑๘ — สังยุตตนิกาย สฬายตนวรรค · ข้อ 464 · สํ.สฬา. ๑๘/๖๓๑๘ ↗
‹ ข้อ 463 ข้อ 465 ›
👁 การแสดงผล ▾
แตะเพื่อเปิด/ปิดแต่ละส่วน
เนื้อความทั้งข้อ
[๔๖๔] อีกประการหนึ่ง มาตุคามมีครรภ์ อันนี้เป็นความทุกข์แผนก หนึ่งของมาตุคามข้อที่ ๓ ที่ตนจะต้องเสวย เว้นจากบุรุษ ฯ
เทียบรายประโยค (2 ประโยค)
sn37.3:1.7 #
ปุน จปรํ ภิกฺขเว มาตุคาโม คพฺภินี โหติ ฯ✎ ร่าง
Puna caparaṁ, bhikkhave, mātugāmo gabbhinī hoti.
Furthermore, a lady undergoes pregnancy.
sn37.3:1.8 #
อิทํ ภิกฺขเว มาตุคามสฺส ตติยํ อาเวณิกํ ทุกฺขํ ยํ มาตุคาโม ปจฺจนุโภติ อญฺญตฺเรว ปุริเสหิ ฯ✎ ร่าง
Idaṁ, bhikkhave, mātugāmassa tatiyaṁ āveṇikaṁ dukkhaṁ, yaṁ mātugāmo paccanubhoti, aññatreva purisehi.
This is the third kind of suffering that particularly applies to ladies.
‹ กลับสารบัญ เล่ม ๑๘ — สังยุตตนิกาย สฬายตนวรรค
ความน่าเชื่อถือ: ✓ ทางการ 🤖 AI จับคู่ ✎ ร่าง — "ร่าง" คือจับคู่อัตโนมัติ อาจคลาดเคลื่อน ยังไม่ตรวจทาน