เล่ม ๑๙ — สังยุตตนิกาย มหาวารวรรค ข้อ 1062

เนื้อความทั้งข้อ

[๑๐๖๒] สาวัตถีนิทาน. ดูกรภิกษุทั้งหลาย อินทรีย์ ๕ เหล่านี้ อันบุคคลเจริญแล้ว กระทำให้มากแล้ว ที่ยังไม่เกิด จะเกิดขึ้น นอกจากวินัยของพระสุคตหาเกิดไม่ อินทรีย์ ๕ เป็นไฉน? คือ สัทธินทรีย์ ... ปัญญินทรีย์ ดูกรภิกษุทั้งหลาย อินทรีย์ ๕ เหล่านี้แล อัน บุคคลเจริญแล้ว กระทำให้มากแล้ว ที่ยังไม่เกิด จะเกิดขึ้น นอกจากวินัยของพระสุคตหาเกิดไม่. ๑. โกสลสูตร ๒. มัลลสูตร ๓. เสขสูตร ๔. ปทสูตร ๕. สารสูตร ๖. ปติฏฐิตสูตร ๗. พรหมสูตร ๘. สูกรขาตาสูตร ๙. อุปาทสูตรที่ ๑ ๑๐. อุปาทสูตรที่ ๒.

sn48.60:1.1 #

ปญฺจิมานิ ภิกฺขเว อินฺทฺริยานิ ภาวิตานิ พหุลีกตานิ อนุปฺปนฺนานิ อุปฺปชฺชนฺติ นาญฺญตฺร สุคตวินยา ฯ✎ ร่าง

“Pañcimāni, bhikkhave, indriyāni bhāvitāni bahulīkatāni anuppannāni uppajjanti, nāññatra sugatavinayā.

“Mendicants, these five faculties don’t arise to be developed and cultivated apart from the Holy One’s training.

อ้างอิงฉัฏฐสังคายนา 27.309

sn48.60:1.2 #

กตมานิ ปญฺจ ฯ✎ ร่าง

Katamāni pañca?

What five?

sn48.60:1.3 #

สทฺธินฺทฺริยํ วิริยินฺทฺริยํ สตินฺทฺริยํ สมาธินฺทฺริยํ ปญฺญินฺทฺริยํ ฯ✎ ร่าง

Saddhindriyaṁ, vīriyindriyaṁ, satindriyaṁ, samādhindriyaṁ, paññindriyaṁ—

The faculties of faith, energy, mindfulness, immersion, and wisdom.

sn48.60:1.4 #

อิมานิ โข ภิกฺขเว ปญฺจินฺทฺริยานิ ภาวิตานิ พหุลีกตานิ อนุปฺปนฺนานิ อุปฺปชฺชนฺติ นาญฺญตฺร สุคตวินยาติ ฯ✎ ร่าง

imāni kho, bhikkhave, pañcindriyāni bhāvitāni bahulīkatāni anuppannāni uppajjanti, nāññatra sugatavinayā”ti.

These five faculties don’t arise to be developed and cultivated apart from the Holy One’s training.”

sn48.60:1.5 #

—

Dasamaṁ.

sn48.60:1.6 #

วคฺโค ฉฏฺโฐ ฯ✎ ร่าง

Sūkarakhatavaggo chaṭṭho.

sn48.60:2.0 #

ตสฺสุทฺทานํ✎ ร่าง

Tassuddānaṁ

sn48.60:2.1 #

สาลํ มลฺลกํ เสกฺโข จ✎ ร่าง

Sālaṁ mallikaṁ sekho ca,

sn48.60:2.2 #

ปเท สาเร ปติฏฺฐิโต✎ ร่าง

padaṁ sāraṁ patiṭṭhitaṁ;

sn48.60:2.3 #

พฺรหฺมสูกรขาตาโย✎ ร่าง

Brahmasūkarakhatāyo,

sn48.60:2.4 #

อุปฺปาเท อปเร ทุเวติ✎ ร่าง

uppādā apare duveti.

sn48.61:0.1 #

—

Saṁyutta Nikāya 48.61

Linked Discourses 48.61

sn48.61:0.2 #

ฯ --------- โพธิปกฺขิยวคฺโค✎ ร่าง

7. Bodhipakkhiyavagga

7. On the Side of Awakening

sn48.61:0.3 #

สตฺตโม✎ ร่าง

Saṁyojanasutta

Fetters