เล่ม ๑๙ — สังยุตตนิกาย มหาวารวรรค ข้อ 1063

เนื้อความทั้งข้อ

[๑๐๖๓] สาวัตถีนิทาน. พระผู้มีพระภาคตรัสว่า ดูกรภิกษุทั้งหลาย อินทรีย์ ๕ เหล่านี้ อันบุคคลเจริญแล้ว กระทำให้มากแล้ว ย่อมเป็นไปเพื่อละสังโยชน์ อินทรีย์ ๕ เป็นไฉน? คือ สัทธินทรีย์ ฯลฯ ปัญญินทรีย์ ดูกรภิกษุทั้งหลาย อินทรีย์ ๕ เหล่านี้แล อันบุคคลเจริญแล้ว กระทำให้มากแล้ว ย่อมเป็นไปเพื่อละสังโยชน์.

sn48.61:1.1 #

สาวตฺถีนิทานํ ฯ🤖 AI จับคู่

Sāvatthinidānaṁ.

At Sāvatthī.

อ้างอิงPTS 5.236 · สยามรัฐ 19.311 · พุทธชยันตี 17.1.412

sn48.61:1.2 #

ปญฺจิมานิ ภิกฺขเว อินฺทฺริยานิ ภาวิตานิ พหุลีกตานิ สญฺโญชนานํ ปหานาย ๑- สํวตฺตนฺติ ฯ🤖 AI จับคู่

“Pañcimāni, bhikkhave, indriyāni bhāvitāni bahulīkatāni saṁyojanappahānāya saṁvattanti.

“Mendicants, when these five faculties are developed and cultivated they lead to giving up the fetters.

sn48.61:1.3 #

กตมานิ ปญฺจ ฯ🤖 AI จับคู่

Katamāni pañca?

What five?

sn48.61:1.4 #

สทฺธินฺทฺริยํ ฯเปฯ ปญฺญินฺทฺริยํ ฯ🤖 AI จับคู่

Saddhindriyaṁ …pe… paññindriyaṁ—

The faculties of faith, energy, mindfulness, immersion, and wisdom.

sn48.61:1.5 #

อิมานิ โข ภิกฺขเว ปญฺจินฺทฺริยานิ ภาวิตานิ พหุลีกตานิ สญฺโญชนานํ ปหานาย สํวตฺตนฺตีติ ฯ🤖 AI จับคู่

imāni kho, bhikkhave, pañcindriyāni bhāvitāni bahulīkatāni saṁyojanappahānāya saṁvattantī”ti.

When these five faculties are developed and cultivated they lead to giving up the fetters.”

sn48.61:1.6 #

—

Paṭhamaṁ.