เล่ม ๑๙ — สังยุตตนิกาย มหาวารวรรค ข้อ 1269

เนื้อความทั้งข้อ

[๑๒๖๙] ภิกษุย่อมพิจารณาเห็นธรรมในธรรมในภายในอยู่ ... พิจารณาเห็นธรรมใน ธรรมทั้งภายในและภายนอกอยู่ มีความเพียร มีสัมปชัญญะ มีสติ พึงกำจัดอภิชฌาและโทมนัส ในโลกเสียได้ ดูกรท่านผู้มีอายุ ด้วยเหตุเพียงเท่านี้แล ภิกษุจึงจะชื่อว่าปรารภสติปัฏฐาน ๔.

sn52.2:7.1 #

อชฺฌตฺตํ ธมฺเมสุ ฯ✎ ร่าง

Ajjhattaṁ dhammesu …pe…

ภิกษุย่อมพิจารณาเห็นธรรมในธรรมในภายในอยู่ ...🤖 AI จับคู่

They meditate observing an aspect of principles internally …

อ้างอิงสยามรัฐ 19.381

sn52.2:7.2 #

พหิทฺธา ธมฺเมสุ ฯ✎ ร่าง

bahiddhā dhammesu …pe…

externally …

sn52.2:7.3 #

อชฺฌตฺตพหิทฺธา ธมฺเมสุ ธมฺมานุปสฺสี วิหรติ อาตาปี สมฺปชาโน สติมา วิเนยฺย โลเก อภิชฺฌาโทมนสฺสํ ฯ✎ ร่าง

ajjhattabahiddhā dhammesu dhammānupassī viharati ātāpī sampajāno satimā, vineyya loke abhijjhādomanassaṁ.

พิจารณาเห็นธรรมในธรรมทั้งภายในและภายนอกอยู่ มีความเพียร มีสัมปชัญญะ มีสติ พึงกำจัดอภิชฌาและโทมนัสในโลกเสียได้🤖 AI จับคู่

internally and externally—keen, aware, and mindful, rid of covetousness and displeasure for the world.

sn52.2:7.4 #

เอตฺตาวตา โข อาวุโส ภิกฺขุโน จตฺตาโร สติปฏฺฐานา อารทฺธา โหนฺตีติ ฯ✎ ร่าง

Ettāvatā kho, āvuso, bhikkhuno cattāro satipaṭṭhānā āraddhā hontī”ti.

ดูกรท่านผู้มีอายุ ด้วยเหตุเพียงเท่านี้แล ภิกษุจึงจะชื่อว่าปรารภสติปัฏฐาน ๔🤖 AI จับคู่

That’s how to define the undertaking of the four kinds of mindfulness meditation by a mendicant.”

sn52.2:7.5 #

—

Dutiyaṁ.

sn52.3:0.1 #

—

Saṁyutta Nikāya 52.3

Linked Discourses 52.3

sn52.3:0.2 #

—

1. Rahogatavagga

1. In Private