เล่ม ๑๙ — สังยุตตนิกาย มหาวารวรรค ข้อ 1793

เนื้อความทั้งข้อ

[๑๗๙๓] ดูกรภิกษุทั้งหลาย ฉันนั้นเหมือนกัน สัตว์ที่จุติจากมนุษย์ไปแล้ว จะ กลับมาเกิดในพวกมนุษย์ มีน้อย โดยที่แท้ สัตว์ที่จุติจากมนุษย์ไปแล้ว กลับไปเกิดในกำเนิด สัตว์ดิรัจฉาน มีมากกว่า ฯลฯ. ดูกรภิกษุทั้งหลาย ฉันนั้นเหมือนกัน สัตว์ที่จุติจากมนุษย์ไปแล้ว จะกลับมาเกิดใน พวกเทวดามีน้อย โดยที่แท้ สัตว์ที่จุติจากมนุษย์ไปแล้ว กลับไปเกิดในนรก ในกำเนิดสัตว์ ดิรัจฉาน ในปิตติวิสัย มีมากกว่า ฯลฯ.

sn56.103:1.1 #

เอวเมว โข ภิกฺขเว อปฺปกา เต สตฺตา เย มนุสฺสา จุตา มนุสฺเสสุ ปจฺจาชายนฺติ อถ โข เอเตว พหุตรา สตฺตา เย มนุสฺสา จุตา ติรจฺฉานโยนิยา ปจฺจาชายนฺติ ฯ (อ✎ ร่าง

… “Evameva kho, bhikkhave, appakā te sattā ye manussā cutā manussesu paccājāyanti; atha kho eteva bahutarā sattā ye manussā cutā tiracchānayoniyā paccājāyanti …pe….

“… the sentient beings who die as humans and are reborn as humans are few, while those who die as humans and are reborn in the animal realm are many …”

sn56.103:1.2 #

ิม✎ ร่าง

Dutiyaṁ.

sn56.104:0.1 #

ินา นเยน✎ ร่าง

Saṁyutta Nikāya 56.104

Linked Discourses 56.104

sn56.104:0.2 #

ปญฺจ คติโย✎ ร่าง

11. Pañcagatipeyyālavagga

11. Abbreviated Texts on Five Destinations

sn56.104:0.3 #

วิตฺถ✎ ร่าง

Manussacutipettivisayasutta

Passing Away as Humans and Reborn as Ghosts

sn56.104:1.1 #

าเรตพฺพา) ฯ✎ ร่าง

… “Evameva kho, bhikkhave, appakā te sattā ye manussā cutā manussesu paccājāyanti; atha kho eteva bahutarā sattā ye manussā cutā pettivisaye paccājāyanti …pe….

“… the sentient beings who die as humans and are reborn as humans are few, while those who die as humans and are reborn in the ghost realm are many …”

อ้างอิงPTS 5.475

sn56.104:1.2 #

—

Tatiyaṁ.

sn56.105-107:0.1 #

—

Saṁyutta Nikāya 56.105–107

Linked Discourses 56.105–107

sn56.105-107:0.2 #

—

11. Pañcagatipeyyālavagga

11. Abbreviated Texts on Five Destinations

sn56.105-107:0.3 #

—

Manussacutidevanirayādisutta

Passing Away as Humans and Reborn as Gods

sn56.105-107:1.1 #

เอวเมว โข ภิกฺขเว อปฺปกา เต สตฺตา เย มนุสฺสา จุตา เทเวสุ ปจฺจาชายนฺติ อถ โข เอเตว พหุตรา สตฺตา เย มนุสฺสา จุตา นิรเย ปจฺจาชายนฺติ ฯ ติรจฺฉานโยนิยา ปจฺจาชายนฺติ ฯ ปิตฺติวิสเย ปจฺจาชายนฺติ ฯ✎ ร่าง

… “Evameva kho, bhikkhave, appakā te sattā ye manussā cutā devesu paccājāyanti; atha kho eteva bahutarā sattā ye manussā cutā niraye paccājāyanti …pe… tiracchānayoniyā paccājāyanti …pe… pettivisaye paccājāyanti …pe….

“… the sentient beings who die as humans and are reborn as gods are few, while those who die as humans and are reborn in hell, or the animal realm, or the ghost realm are many.”

อ้างอิงสยามรัฐ 19.587 · พุทธชยันตี 17.2.352

sn56.105-107:1.2 #

—

Chaṭṭhaṁ.

sn56.108-110:0.1 #

—

Saṁyutta Nikāya 56.108–110

Linked Discourses 56.108–110

sn56.108-110:0.2 #

—

11. Pañcagatipeyyālavagga

11. Abbreviated Texts on Five Destinations