เล่ม ๑๙ — สังยุตตนิกาย มหาวารวรรค ข้อ 29

เนื้อความทั้งข้อ

[๒๙] สาวัตถีนิทาน. ครั้งนั้นแล ภิกษุรูปหนึ่งเข้าไปเฝ้าพระผู้มีพระภาคถึงที่ประทับ ถวายบังคมพระผู้มีพระภาคแล้ว นั่ง ณ ที่ควรส่วนข้างหนึ่ง ครั้นแล้วได้ทูลถามพระผู้มีพระภาค ว่า ข้าแต่พระองค์ผู้เจริญ ที่เรียกว่าพรหมจรรย์ๆ ดังนี้ ก็พรหมจรรย์เป็นไฉน ที่สุดแห่ง พรหมจรรย์เป็นไฉน?

sn45.6:1.1 #

สาวตฺถีนิทานํ ฯ✎ ร่าง

Sāvatthinidānaṁ.

At Sāvatthī.

sn45.6:1.2 #

อถ โข อญฺญตโร ภิกฺขุ เยน ภควา เตนุปสงฺกมิ อุปสงฺกมิตฺวา ภควนฺตํ อภิวาเทตฺวา เอกมนฺตํ นิสีทิ ฯ เอกมนฺตํ นิสินฺโน โข โส ภิกฺขุ ภควนฺตํ เอตทโวจ✎ ร่าง

Atha kho aññataro bhikkhu yena bhagavā tenupasaṅkami …pe… ekamantaṁ nisinno kho so bhikkhu bhagavantaṁ etadavoca:

Then a mendicant went up to the Buddha … and asked him,

sn45.6:1.3 #

พฺรหฺมจริยํ พฺรหฺมจริยนฺติ ภนฺเต วุจฺจติ ฯ✎ ร่าง

“‘brahmacariyaṁ, brahmacariyan’ti, bhante, vuccati.

“Sir, they speak of this thing called the ‘spiritual path’.

sn45.6:1.4 #

กตมํ นุ โข ภนฺเต พฺรหฺมจริยํ ฯ กตมํ พฺรหฺมจริยปริโยสานนฺติ ฯ✎ ร่าง

Katamaṁ nu kho, bhante, brahmacariyaṁ, katamaṁ brahmacariyapariyosānan”ti?

What is the spiritual path? And what is the culmination of the spiritual path?”

sn45.6:2.1 #

—

“Ayameva kho, bhikkhu, ariyo aṭṭhaṅgiko maggo brahmacariyaṁ, seyyathidaṁ—

“Mendicant, the spiritual path is simply this noble eightfold path, that is:

อ้างอิงPTS 5.8 · ฉัฏฐสังคายนา 27.8