เล่ม ๑๙ — สังยุตตนิกาย มหาวารวรรค ข้อ 640

เนื้อความทั้งข้อ

[๖๔๐] อ. ข้าแต่พระองค์ผู้เจริญ ธรรมปริยายนี้ชื่ออะไร? พ. ดูกรราชกุมาร ธรรมเหล่านี้ชื่อโพชฌงค์. อ. ข้าแต่พระผู้มีพระภาค โพชฌงค์เป็นอย่างนี้ ข้าแต่พระสุคต โพชฌงค์เป็นอย่างนี้ ข้าแต่พระองค์ผู้เจริญ บุคคลผู้ประกอบด้วยโพชฌงค์แม้อย่างเดียว พึงรู้ พึงเห็นตามความเป็น จริงได้ จะกล่าวไปไยถึงการที่ประกอบด้วยโพชฌงค์ทั้ง ๗ เล่า ข้าแต่พระองค์ผู้เจริญ เมื่อข้า พระองค์ขึ้นภูเขาคิชฌกูฏ แม้ความเหน็ดเหนื่อยกาย ความเหน็ดเหนื่อยใจ ของข้าพระองค์ ก็ สงบระงับแล้ว และธรรมอันข้าพระองค์ก็ได้บรรลุแล้ว. ๑. อาหารสูตร ๒. ปริยายสูตร ๓. อัคคิสูตร ๔. เมตตสูตร ๕. สคารวสูตร ๖. อภยสูตร

sn46.56:7.1 #

โก นามายํ ภนฺเต ธมฺมปริยาโยติ ฯ✎ ร่าง

“Ko nāmāyaṁ, bhante, dhammapariyāyo”ti?

“Sir, what is the name of this exposition of the teaching?”

อ้างอิงสยามรัฐ 19.178 · พุทธชยันตี 17.1.238

sn46.56:7.2 #

โพชฺฌงฺคา นาเมเต ราชกุมาราติ ฯ✎ ร่าง

“Bojjhaṅgā nāmete, rājakumārā”ti.

“These are called the ‘awakening factors’, prince.”

sn46.56:7.3 #

ตคฺฆ ภควา โพชฺฌงฺคา✎ ร่าง

“Taggha, bhagavā, bojjhaṅgā;

“Indeed, Blessed One, these are awakening factors!

sn46.56:7.4 #

ตคฺฆ สุคต โพชฺฌงฺคา✎ ร่าง

taggha, sugata, bojjhaṅgā.

Indeed, Holy One, these are awakening factors!

sn46.56:7.5 #

เอกเมเกนปิ โข ภนฺเต โพชฺฌงฺเคน สมนฺนาคโต @เชิงอรรถ: ๑-๒ ม. ยุ. ภาวิเตน จิตฺเตน ฯ ยถาภูตํ ปชาเนยฺย ปสฺเสยฺย โก ปน วาโท สตฺตหิ โพชฺฌงฺเคหิ ฯ✎ ร่าง

Ekamekenapi kho, bhante, bojjhaṅgena samannāgato yathābhūtaṁ jāneyya passeyya, ko pana vādo sattahi bojjhaṅgehi?

Endowed with even a single awakening factor you would truly know and see, let alone all seven awakening factors.

sn46.56:7.6 #

โยปิ เม ภนฺเต คิชฺฌกูฏํ ปพฺพตํ อาโรหนฺตสฺส กายกิลมโถ จิตฺตกิลมโถ โสปิ เม ปฏิปฺปสฺสทฺโธ ธมฺโม จ เม อภิสเมโตติ ฯ อ✎ ร่าง

Yopi me, bhante, gijjhakūṭaṁ pabbataṁ ārohantassa kāyakilamatho cittakilamatho, sopi me paṭippassaddho, dhammo ca me abhisamito”ti.

When climbing Mount Vulture’s Peak I became fatigued in body and mind. But this has now faded away. And I’ve comprehended the teaching.”

sn46.56:7.7 #

—

Chaṭṭhaṁ.

sn46.56:7.8 #

—

Sākacchavaggo chaṭṭho.

sn46.56:8.0 #

ุทฺทานํ ภวติ✎ ร่าง

Tassuddānaṁ

sn46.56:8.1 #

อาหาราปริยายคฺคิ✎ ร่าง

Āhārā pariyāyamaggi,

อ้างอิงฉัฏฐสังคายนา 27.150

sn46.56:8.2 #

มิตฺตํ ๒- สคารเวน จ✎ ร่าง

mettaṁ saṅgāravena ca;

sn46.56:8.3 #

อภโย ปุจฺฉิโต ปญฺหํ✎ ร่าง

Abhayo pucchito pañhaṁ,

sn46.56:8.4 #

คิชฺฌกูฏมฺหิ ปพฺพเตติ ฯ โพชฺฌงฺค✎ ร่าง

gijjhakūṭamhi pabbateti.

sn46.57:0.1 #

สํยุตฺตสฺส โพชฺฌงฺคฉฏฺฐกํ ฉฏฺฐํ ฯ -------------- @เชิงอรรถ: ๑ ม. อาหาราปริยายมคฺคิ ฯ ๒ ม. ยุ. เมตฺตํ สงฺคารเวน จ ฯ โพชฺฌงฺคสฺส✎ ร่าง

Saṁyutta Nikāya 46.57

Linked Discourses 46.57

sn46.57:0.2 #

อานาปานาท✎ ร่าง

7. Ānāpānavagga

7. Breathing

sn46.57:0.3 #

ิเปยฺยาโล สตฺตโม✎ ร่าง

Aṭṭhikamahapphalasutta

A Skeleton

sn46.57:1.1 #

—

Sāvatthinidānaṁ.

At Sāvatthī.

อ้างอิงPTS 5.129 · สยามรัฐ 19.179 · พุทธชยันตี 17.1.240