เล่ม ๒๑ — อังคุตตรนิกาย จตุกกนิบาต ข้อ 146

👁 การแสดงผล ▾

แตะเพื่อเปิด/ปิดแต่ละส่วน

คำแปลไทย (ทั้งข้อ) บาลีอักษรไทย บาลีโรมัน English (Sujato)

เนื้อความทั้งข้อ

[๑๔๖] ดูกรภิกษุทั้งหลาย กาล ๔ นี้ กาล ๔ เป็นไฉน คือ การฟัง ธรรมตามกาล ๑ การสนทนาธรรมตามกาล ๑ การสงบตามกาล ๑ การพิจารณา ตามกาล ๑ ดูกรภิกษุทั้งหลาย กาล ๔ นี้แล ฯ

an4.146:1.4 #

—

Ime kho, bhikkhave, cattāro kālā”ti.

These are the four times.”

an4.146:0.1 #

—

Aṅguttara Nikāya 4.146

Numbered Discourses 4.146

an4.146:0.2 #

—

15. Ābhāvagga

15. Brightness

an4.146:0.3 #

—

Paṭhamakālasutta

Times (1st)

an4.146:1.1 #

จตฺตาโรเม ภิกฺขเว กาลา🤖 AI จับคู่

“Cattārome, bhikkhave, kālā.

“Mendicants, there are these four times.

an4.146:1.2 #

กตเม จตฺตาโร🤖 AI จับคู่

Katame cattāro?

What four?

an4.146:1.3 #

กาเลน ธมฺมสฺสวนํ กาเลน ธมฺมสากจฺฉา กาเลน สมโถ ๑- กาเลน วิปสฺสนา อิเม โข ภิก🤖 AI จับคู่

Kālena dhammassavanaṁ, kālena dhammasākacchā, kālena sammasanā, kālena vipassanā—

A time for listening to the teaching, a time for discussing the teaching, a time for serenity, and a time for discernment.

an4.146:1.5 #

ฺขเว จตฺตาโร กาลาติ ฯ🤖 AI จับคู่

Chaṭṭhaṁ.

ความน่าเชื่อถือ: ✓ ทางการ 🤖 AI จับคู่ ✎ ร่าง — "ร่าง" คือจับคู่อัตโนมัติ อาจคลาดเคลื่อน ยังไม่ตรวจทาน