สาธุญฺจ โว ภิกฺขเว เทสิสฺสามิ ๑- อสาธุญฺจ🤖 AI จับคู่
“Sādhuñca vo, bhikkhave, desessāmi asādhuñca.
“Mendicants, I will teach you what is good and what is not good.
อ้างอิงฉัฏฐสังคายนา 40.208 · พุทธชยันตี 23.440
ตํ สุณาถ
สาธุกํ มนสิกโรถ ภาสิสฺสามีติ ฯ🤖 AI จับคู่
Taṁ suṇātha, sādhukaṁ manasi karotha, bhāsissāmī”ti.
Listen and apply your mind well, I will speak.”
เอวํ ภนฺเตติ โข เต ภิกฺขู ภควโต
ปจฺจสฺโสสุํ ฯ🤖 AI จับคู่
“Evaṁ, bhante”ti kho te bhikkhū bhagavato paccassosuṁ.
“Yes, sir,” they replied.
ภควา เอตทโวจ🤖 AI จับคู่
Bhagavā etadavoca:
The Buddha said this:
กตมญฺจ ภิกฺขเว อสาธุํ🤖 AI จับคู่
“Katamañca, bhikkhave, asādhu?
“And what, mendicants, is not good?
อ้างอิงPTS 5.241
มิจฺฉาทิฏฺฐิ
มิจฺฉาสงฺกปฺโป มิจฺฉาวาจา มิจฺฉากมฺมนฺโต มิจฺฉาอาชีโว
มิจฺฉาวายาโม มิจฺฉาสติ มิจฺฉาสมาธิ มิจฺฉาญาณํ มิจฺฉาวิมุตฺติ🤖 AI จับคู่
Micchādiṭṭhi, micchāsaṅkappo, micchāvācā, micchākammanto, micchāājīvo, micchāvāyāmo, micchāsati, micchāsamādhi, micchāñāṇaṁ, micchāvimutti—
Wrong view, wrong purpose, wrong speech, wrong action, wrong livelihood, wrong effort, wrong mindfulness, wrong immersion, wrong knowledge, and wrong freedom.
อิทํ
วุจฺจติ ภิกฺขเว อสาธุํ ฯ🤖 AI จับคู่
idaṁ vuccati, bhikkhave, asādhu.
This is called what is not good.
กตมญฺจ ภิกฺขเว สาธุํ🤖 AI จับคู่
Katamañca, bhikkhave, sādhu?
And what is good?
สมฺมาทิฏฺฐิ สมฺมาสงฺกปฺโป
สมฺมาวาจา สมฺมากมฺมนฺโต สมฺมาอาชีโว สมฺมาวายาโม
สมฺมาสติ สมฺมาสมาธิ สมฺมาญาณํ สมฺมาวิมุตฺติ🤖 AI จับคู่
Sammādiṭṭhi, sammāsaṅkappo, sammāvācā sammākammanto, sammāājīvo, sammāvāyāmo, sammāsati, sammāsamādhi, sammāñāṇaṁ, sammāvimutti—
Right view, right purpose, right speech, right action, right livelihood, right effort, right mindfulness, right immersion, right knowledge, and right freedom.
อิทํ วุจฺจติ
ภิกฺขเว สาธุนฺติ ฯ🤖 AI จับคู่
idaṁ vuccati, bhikkhave, sādhū”ti.
This is called what is good.”