เล่ม ๒๖ — ขุททกนิกาย วิมานวัตถุ–เปตวัตถุ–เถรคาถา–เถรีคาถา ข้อ 275

เนื้อความทั้งข้อ

[๒๗๕] พระศากยบุตรทั้งหลายผู้เป็นสหายกันในปาจีนวังสทายวัน ได้พากันละ โภคะไม่น้อย มายินดีในการเที่ยวบิณฑบาต ปรารภความเพียร มีจิต เด็ดเดี่ยว มีความบากบั่นมั่นเป็นนิตย์ ละความยินดีในโลก มายินดีอยู่ ในธรรม.

thag2.18:0.3 #

—

Dutiyavagga

Chapter Two

thag2.18:0.4 #

—

Kimilattheragāthā

Kimbila (2nd)

thag2.18:1.1 #

ปาจีนวํสทายมฺหิ✎ ร่าง

“Pācīnavaṁsadāyamhi,

In the Park of the East-Raftered Hall

thag2.18:1.2 #

สกฺยปุตฺตา สหายกา✎ ร่าง

sakyaputtā sahāyakā;

the Sakyan friends,

thag2.18:1.3 #

ปหายนปฺปเก โภเค✎ ร่าง

Pahāyānappake bhoge,

having given up great wealth,

thag2.18:1.4 #

อุญฺฉาปตฺตาคเต รตา✎ ร่าง

uñchāpattāgate ratā.

are happy with the scraps in their bowls.

thag2.18:2.1 #

อารทฺธวิริยา ปหิตตฺตา✎ ร่าง

Āraddhavīriyā pahitattā,

Energetic, resolute,

อ้างอิงฉัฏฐสังคายนา 56.193

thag2.18:2.2 #

นิจฺจํ ทฬฺหปรกฺกมา✎ ร่าง

Niccaṁ daḷhaparakkamā;

always staunchly vigorous;

thag2.18:2.3 #

รมนฺติ ธมฺมรติยา✎ ร่าง

Ramanti dhammaratiyā,

having given up mundane delights,

thag2.18:2.4 #

หิตฺวาน โลกิยํ รตินฺติ ฯ✎ ร่าง

Hitvāna lokiyaṁ ratin”ti.

they enjoy the delights of the Dhamma.

thag2.18:2.5 #

กิมฺพิโล เถโร ฯ✎ ร่าง

… Kimilo thero ….

thag2.19:0.1 #

—

Theragāthā 2.19

Verses of the Senior Monks 2.19