—
7. Dutiyanāvāvimānavatthu
สุวณฺณจฺฉทนํ นาวํ✎ ร่าง
“Suvaṇṇacchadanaṁ nāvaṁ,
นาริ อารุยฺห ติฏฺฐสิ✎ ร่าง
Nāri āruyha tiṭṭhasi;
โอคาฬฺหสิ ๓- โปกฺขรณึ✎ ร่าง
Ogāhasi pokkharaṇiṁ,
ปทุมํ ๔- ฉินฺทสิ ปาณินา
|๗.๕๖| กูฏาคารา นิเวสา เต วิภตฺตา ภาคโส มิตา
ททฺทลฺลมานา อาภนฺติ สมนฺตา จตุโร ทิสา✎ ร่าง
Padmaṁ chindasi pāṇinā.
เกน เตตาทิโส วณฺโณ✎ ร่าง
Kena tetādiso vaṇṇo,
เกน เต อิธมิชฺฌติ✎ ร่าง
kena te idha mijjhati;
อุปฺปชฺชนฺติ จ เต โภคา✎ ร่าง
Uppajjanti ca te bhogā,
เย เกจิ มนโส ปิยา✎ ร่าง
ye keci manaso piyā.
ปุจฺฉามิ ตํ เทวิ มหานุภาเว✎ ร่าง
Pucchāmi taṁ devi mahānubhāve,
มนุสฺสภูตา กิมกาสิ ปุญฺญํ✎ ร่าง
Manussabhūtā kimakāsi puññaṁ;
เกนาสิ เอวญฺชลิตานุภาวา✎ ร่าง
Kenāsi evaṁ jalitānubhāvā,
วณฺโณ จ เต สพฺพทิสา ปภาสตีติ ฯ✎ ร่าง
Vaṇṇo ca te sabbadisā pabhāsatī”ti.
สา ๑- เทวตา อตฺตมนา✎ ร่าง
Sā devatā attamanā,
อ้างอิงสยามรัฐ 26.10
โมคฺคลฺลาเนน ปุจฺฉิตา✎ ร่าง
moggallānena pucchitā;
ปญฺหํ ปุฏฺฐา วิยากาสิ✎ ร่าง
Pañhaṁ puṭṭhā viyākāsi,
ยสฺส กมฺมสฺสิทํ ผลํ✎ ร่าง
yassa kammassidaṁ phalaṁ.
อหํ มนุสฺเสสุ มนุสฺสภูตา✎ ร่าง
“Ahaṁ manussesu manussabhūtā,
ปุริมาย ชาติยา มนุสฺสโลเก✎ ร่าง
Purimāya jātiyā manussaloke;
ทิสฺวาน ภิกฺขุํ ตสิตํ กิลนฺตํ✎ ร่าง
Disvāna bhikkhuṁ tasitaṁ kilantaṁ,
อุฏฺฐาย ปาตุํ อุทกํ อทาสึ✎ ร่าง
Uṭṭhāya pātuṁ udakaṁ adāsiṁ.
โย เว กิลนฺตสฺส ปิปาสิตสฺส✎ ร่าง
Yo ve kilantassa pipāsitassa,
อุฏฺฐาย ปาตุํ อุทกํ ททาติ✎ ร่าง
Uṭṭhāya pātuṁ udakaṁ dadāti;
สีโตทกา ตสฺส ภวนฺติ นชฺโช✎ ร่าง
Sītodakā tassa bhavanti najjo,
ปหูตมลฺยา พหุปุณฺฑรีกา✎ ร่าง
Pahūtamalyā bahupuṇḍarīkā.
ตํ อาปคา อนุปริยนฺติ สพฺพทา✎ ร่าง
Taṁ āpagā anupariyanti sabbadā,
สีโตทกา วาลุกสนฺถตา นที✎ ร่าง
Sītodakā vālukasanthatā nadī;
อมฺพา จ สาลา ติลกา จ ชมฺพุโย✎ ร่าง
Ambā ca sālā tilakā ca jambuyo,
อุทฺทาลกา ปาฏลิโย จ ผุลฺลา✎ ร่าง
Uddālakā pāṭaliyo ca phullā.
ตํ ภูมิภาเคหิ อุเปตรูปํ✎ ร่าง
Taṁ bhūmibhāgehi upetarūpaṁ,
อ้างอิงฉัฏฐสังคายนา 56.7 · พุทธชยันตี 26.14
วิมานเสฏฺฐํ ภุสโสภมานํ✎ ร่าง
Vimānaseṭṭhaṁ bhusa sobhamānaṁ;
ตสฺเสว ๒- กมฺมสฺส อยํ วิปาโก✎ ร่าง
Tassīdha kammassa ayaṁ vipāko,
เอตาทิสํ ปุญฺญกตา ลภนฺติ✎ ร่าง
Etādisaṁ puññakatā labhanti.
เตน เมตาทิโส วณฺโณ✎ ร่าง
Tena metādiso vaṇṇo,
เตน เม อิธมิชฺฌติ✎ ร่าง
tena me idha mijjhati;
อุปฺปชฺชนฺติ จ เม โภคา✎ ร่าง
Uppajjanti ca me bhogā,
เย เกจิ มนโส ปิยา✎ ร่าง
ye keci manaso piyā.
อกฺขามิ เต ภิกฺขุ มหานุภาว✎ ร่าง
Akkhāmi te bhikkhu mahānubhāva,
อ้างอิงสยามรัฐ 26.11
มนุสฺสภูตา ยมกาสิ ปุญฺญํ✎ ร่าง
Manussabhūtā yamakāsi puññaṁ;
เตนมฺหิ เอวญฺชลิตานุภาวา✎ ร่าง
Tenamhi evaṁ jalitānubhāvā,
วณฺโณ จ เม สพฺพทิสา ปภาสตีติ ฯ✎ ร่าง
Vaṇṇo ca me sabbadisā pabhāsatī”ti.
นาวาวิมานํ สตฺตมํ ฯ✎ ร่าง
Dutiyanāvāvimānaṁ sattamaṁ.
ตุตฺโถ ฯ
เปตวตฺถุ✎ ร่าง
8. Tatiyanāvāvimānavatthu
สมตฺตํ ฯ
-------------
@เชิงอรรถ: ๑ ม. อุจฺฉุ ฯ ๒ ม. คูถา ฯ ๓ ม. คณปาฏลิ อมฺพวนํ ฯ ๔ ม. อกฺขรุกฺข ฯ@
[๗] ม. วคฺคุทฺทานํ@ อุรโค อุปริวคฺโค จูฬมหาติจตุธา@ วตฺถูนิ เอกปญฺญาสํ จตุธา ภาณวารโต ฯ@ เปตวตฺถุปาลิ นิฏฺฐิตา ฯ
สุตฺตนฺตปิฏเก ขุทฺทกนิกายสฺส เถรคาถา
-------------------
นโม ตสฺส ภควโต อรหโต สมฺมาสมฺพุทฺธสฺส ฯ✎ ร่าง
“Suvaṇṇacchadanaṁ nāvaṁ,