PAGODA
หน้าแรก
ครูบาอาจารย์
เกี่ยวกับ
สารบัญ
›
เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต)
› ข้อ 1024
‹ กลับ
อัฏฐิเสนชาดก
เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต) · ข้อ 1024 ·
ขุ.ชา.๑. ๒๗/๔๔๔๓ ↗
‹ ข้อ 1023
ข้อ 1025 ›
👁 การแสดงผล
▾
แตะเพื่อเปิด/ปิดแต่ละส่วน
คำแปลไทย (ทั้งข้อ)
บาลีอักษรไทย
บาลีโรมัน
เนื้อความทั้งข้อ
แปลไทย ฉบับหลวง
บาลีอักษรไทย
[๑๐๒๔] ส่วนผู้ใดเป็นอยู่ด้วยการขอ ย่อมขอสิ่งที่ควรขอในเวลาที่ควรขอ ผู้นั้น ย่อมทำให้ผู้อื่นได้บุญ แม้ตัวเองก็หาเลี้ยงชีพสะดวกด้วย.
▴ ย่อ
เทียบรายประโยค (4 ประโยค)
ja403:4.1
#
โย จ ยาจนชีวาโน
✎ ร่าง
Yo ca yācanajīvāno,
ja403:4.2
#
กาเล ยาจํปิ ๔- ยาจติ
✎ ร่าง
kāle yācañhi yācati;
ja403:4.3
#
ปรญฺจ ปุญฺญํ ลพฺเภติ
✎ ร่าง
Parañca puññaṁ labbheti,
ja403:4.4
#
อตฺตนาปิ จ ชีวติ ฯ
✎ ร่าง
attanāpi ca jīvati.
‹ กลับสารบัญ เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต)
ความน่าเชื่อถือ:
✓ ทางการ
🤖 AI จับคู่
✎ ร่าง
— "ร่าง" คือจับคู่อัตโนมัติ อาจคลาดเคลื่อน ยังไม่ตรวจทาน