สารบัญ › เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต) › ข้อ 1115
‹ กลับ
ปรันตปชาดก
เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต) · ข้อ 1115 · ขุ.ชา.๑. ๒๗/๔๗๖๓ ↗
‹ ข้อ 1114 ข้อ 1116 ›
👁 การแสดงผล ▾
แตะเพื่อเปิด/ปิดแต่ละส่วน
เนื้อความทั้งข้อ
[๑๑๑๕] ความกระสันถึงนางพราหมณีผู้หวาดกลัวซึ่งอยู่ไม่ไกลนัก จักทำให้เรา ผอมเหลือง เหมือนกิ่งไม้ทำนายปรันตปะให้ผอมเหลือง ฉะนั้น.
เทียบรายประโยค (4 ประโยค)
ja416:2.1 #
ภีรุยา นูน เม กาโม✎ ร่าง
“Bhīruyā nūna me kāmo,
อ้างอิงPTS 3.419
ja416:2.2 #
อวิทูเร วสนฺติยา✎ ร่าง
avidūre vasantiyā;
ja416:2.3 #
กริสฺสติ กิสํ ปณฺฑุํ✎ ร่าง
Karissati kisaṁ paṇḍuṁ,
ja416:2.4 #
สาว สาขา ปรนฺตปํ ฯ✎ ร่าง
sāva sākhā parantapaṁ.
‹ กลับสารบัญ เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต)
ความน่าเชื่อถือ: ✓ ทางการ 🤖 AI จับคู่ ✎ ร่าง — "ร่าง" คือจับคู่อัตโนมัติ อาจคลาดเคลื่อน ยังไม่ตรวจทาน