สารบัญ › เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต) › ข้อ 1265
‹ กลับ
โลมสกัสสปชาดก
เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต) · ข้อ 1265 · ขุ.ชา.๑. ๒๗/๕๒๗๓ ↗
‹ ข้อ 1264 ข้อ 1266 ›
👁 การแสดงผล ▾
แตะเพื่อเปิด/ปิดแต่ละส่วน
เนื้อความทั้งข้อ
[๑๒๖๕] ถ้าท่านนำเอาฤาษีชื่อโลมสกัสสปะมาบูชายัญได้ ท่านพึงได้เป็นพระราชา เสมอด้วยพระอินทร์ไม่รู้แก่ไม่รู้ตายเลย.
เทียบรายประโยค (4 ประโยค)
ja433:1.1 #
อสฺส อินฺทสโม ราช✎ ร่าง
“Assa indasamo rāja,
อ้างอิงPTS 3.515 · ฉัฏฐสังคายนา 68.158 · พุทธชยันตี 30.336
ja433:1.2 #
อจฺจนฺตํ อชรามโร✎ ร่าง
accantaṁ ajarāmaro;
ja433:1.3 #
สเจ ตฺวํ ยญฺญํ ยเชยฺย✎ ร่าง
Sace tvaṁ yaññaṁ yājeyya,
ja433:1.4 #
อิสึ โลมสกสฺสปํ ฯ✎ ร่าง
isiṁ lomasakassapaṁ”.
‹ กลับสารบัญ เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต)
ความน่าเชื่อถือ: ✓ ทางการ 🤖 AI จับคู่ ✎ ร่าง — "ร่าง" คือจับคู่อัตโนมัติ อาจคลาดเคลื่อน ยังไม่ตรวจทาน