สารบัญ › เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต) › ข้อ 1390
‹ กลับ
นิโครธชาดก
เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต) · ข้อ 1390 · ขุ.ชา.๑. ๒๗/๕๖๙๐ ↗
‹ ข้อ 1389 ข้อ 1391 ›
👁 การแสดงผล ▾
แตะเพื่อเปิด/ปิดแต่ละส่วน
เนื้อความทั้งข้อ
[๑๓๙๐] ข้าแต่พระองค์ผู้ทรงพระนามว่านิโครธ ท่านสาขะเสนาบดีพูดว่า เราไม่ รู้จักคนนี้เลยว่าเป็นใครกัน หรือเป็นเพื่อนของใคร พระองค์จะทรงเข้า พระทัยอย่างไร?
เทียบรายประโยค (4 ประโยค)
ja445:1.1 #
น วาหเมตํ ๔- ชานามิ✎ ร่าง
“Na vāhametaṁ jānāmi,
อ้างอิงPTS 4.41 · พุทธชยันตี 30.364
ja445:1.2 #
โกวายํ กสฺส จาริ วา✎ ร่าง
ko vāyaṁ kassa vāti vā;
ja445:1.3 #
ยถา สาโข วทิ ๖- เอวํ✎ ร่าง
Yathā sākho cari evaṁ,
ja445:1.4 #
นิโคฺรธ กินฺติ มญฺญสิ ฯ✎ ร่าง
nigrodha kinti maññasi.
‹ กลับสารบัญ เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต)
ความน่าเชื่อถือ: ✓ ทางการ 🤖 AI จับคู่ ✎ ร่าง — "ร่าง" คือจับคู่อัตโนมัติ อาจคลาดเคลื่อน ยังไม่ตรวจทาน