สารบัญ › เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต) › ข้อ 1446
‹ กลับ
พิลารโกสิยชาดก
เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต) · ข้อ 1446 · ขุ.ชา.๑. ๒๗/๕๘๔๕ ↗
‹ ข้อ 1445 ข้อ 1447 ›
👁 การแสดงผล ▾
แตะเพื่อเปิด/ปิดแต่ละส่วน
เนื้อความทั้งข้อ
[๑๔๔๖] เพราะเหตุนั้น บัณฑิตพึงครอบงำมลทิน กำจัดตระหนี่เสียแล้ว พึงให้ ทานเถิด เพราะบุญย่อมเป็นที่พึ่งของสัตว์ทั้งหลายในโลกหน้า.
เทียบรายประโยค (4 ประโยค)
ja450:4.1 #
ตสฺมา วิเนยฺย มจฺเฉรํ✎ ร่าง
Tasmā vineyya maccheraṁ,
ja450:4.2 #
ทชฺชา ทานํ มลาภิภู✎ ร่าง
dajjā dānaṁ malābhibhū;
ja450:4.3 #
ปุญฺญํ ๑- หิ ปรโลกสฺมึ✎ ร่าง
Puññāni paralokasmiṁ,
ja450:4.4 #
ปติฏฺฐา โหติ ปาณินํ ฯ✎ ร่าง
patiṭṭhā honti pāṇinaṁ”.
‹ กลับสารบัญ เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต)
ความน่าเชื่อถือ: ✓ ทางการ 🤖 AI จับคู่ ✎ ร่าง — "ร่าง" คือจับคู่อัตโนมัติ อาจคลาดเคลื่อน ยังไม่ตรวจทาน