สารบัญ › เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต) › ข้อ 1553
‹ กลับ
ยุธัญชยชาดก
เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต) · ข้อ 1553 · ขุ.ชา.๑. ๒๗/๖๒๔๗ ↗
‹ ข้อ 1552 ข้อ 1554 ›
👁 การแสดงผล ▾
แตะเพื่อเปิด/ปิดแต่ละส่วน
เนื้อความทั้งข้อ
[๑๕๕๓] หม่อมฉันขอถวายบังคมพระองค์ ผู้เป็นจอมทัพมีมิตรและอำมาตย์แวด ล้อมแน่นขนัด ข้าแต่พระทูลกระหม่อม หม่อมฉันจักบวช ขอได้โปรด ทรงพระอนุญาตเถิด.
เทียบรายประโยค (4 ประโยค)
ja460:1.1 #
มิตฺตามจฺจปริพฺยุฬฺหํ✎ ร่าง
“Mittāmaccaparibyūḷhaṁ,
อ้างอิงPTS 4.120
ja460:1.2 #
อหํ วนฺเท รเถสภ✎ ร่าง
ahaṁ vande rathesabhaṁ;
ja460:1.3 #
ปพฺพชิสฺสามหํ ราช✎ ร่าง
Pabbajissāmahaṁ rāja,
ja460:1.4 #
ตํ เทโว อนุมญฺญตุ ฯ✎ ร่าง
taṁ devo anumaññatu”.
‹ กลับสารบัญ เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต)
ความน่าเชื่อถือ: ✓ ทางการ 🤖 AI จับคู่ ✎ ร่าง — "ร่าง" คือจับคู่อัตโนมัติ อาจคลาดเคลื่อน ยังไม่ตรวจทาน