สารบัญ › เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต) › ข้อ 1562
‹ กลับ
ยุธัญชยชาดก
เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต) · ข้อ 1562 · ขุ.ชา.๑. ๒๗/๖๒๔๗ ↗
‹ ข้อ 1561 ข้อ 1563 ›
👁 การแสดงผล ▾
แตะเพื่อเปิด/ปิดแต่ละส่วน
เนื้อความทั้งข้อ
[๑๕๖๒] เจ้าชายองค์ใดเป็นผู้ประเสริฐกว่ามนุษย์ทั้งหลาย ยังกำลังหนุ่มแน่น เปล่งปลั่งดังทองธรรมชาติ เจ้าชายองค์นั้นมีกำลังแข็งแรง มีผ้านุ่งห่ม ย้อมฝาดบวชแล้ว.
เทียบรายประโยค (4 ประโยค)
ja460:10.1 #
โยหุ เสฏฺโฐ มนุสฺสานํ✎ ร่าง
Yohu seṭṭho sahassassa,
อ้างอิงPTS 4.123
ja460:10.2 #
ยุวา กญฺจนสนฺนิโภ✎ ร่าง
yuvā kañcanasannibho;
ja460:10.3 #
โสยํ กุมาโร ปพฺพชิโต✎ ร่าง
Soyaṁ kumāro pabbajito,
ja460:10.4 #
กาสายวสโน พลี ฯ✎ ร่าง
kāsāyavasano balī”.
‹ กลับสารบัญ เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต)
ความน่าเชื่อถือ: ✓ ทางการ 🤖 AI จับคู่ ✎ ร่าง — "ร่าง" คือจับคู่อัตโนมัติ อาจคลาดเคลื่อน ยังไม่ตรวจทาน