สารบัญ › เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต) › ข้อ 1563
‹ กลับ
ยุธัญชยชาดก
เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต) · ข้อ 1563 · ขุ.ชา.๑. ๒๗/๖๒๔๗ ↗
‹ ข้อ 1562 ข้อ 1564 ›
👁 การแสดงผล ▾
แตะเพื่อเปิด/ปิดแต่ละส่วน
เนื้อความทั้งข้อ
[๑๕๖๓] เจ้าชายทั้งสององค์ คือยุธัญชัยกับยุธิฏฐิละทรงละทิ้งพระราชมารดาและ พระราชบิดาแล้ว ทางตัดเครื่องข้องแห่งมัจจุราช เสด็จออกผนวชแล้ว.
เทียบรายประโยค (10 ประโยค)
ja460:11.1 #
อุโภ กุมารา ปพฺพชิตา✎ ร่าง
“Ubho kumārā pabbajitā,
ja460:11.2 #
ยุธญฺชโย ยุธิฏฺฐิโล✎ ร่าง
yudhañcayo yudhiṭṭhilo;
ja460:11.3 #
ปหาย มาตาปิตโร✎ ร่าง
Pahāya mātāpitaro,
ja460:11.4 #
สงฺคํ เฉตฺวาน มจฺจุโนติ ฯ✎ ร่าง
saṅgaṁ chetvāna maccuno”ti.
ja460:12.1 #
ยุธญฺชยชาตกํ ฉฏฺฐํ ฯ✎ ร่าง
Yudhañcayajātakaṁ chaṭṭhaṁ.
ja461:0.1 #
—
Jātaka
ja461:0.2 #
—
Ekādasakanipāta
ja461:0.3 #
—
Mātuposakavagga
ja461:0.4 #
ทสรถชาตกํ✎ ร่าง
7. Dasarathajātaka
ja461:1.1 #
—
“Etha lakkhaṇa sītā ca,
อ้างอิงPTS 4.126 · สยามรัฐ 27.317
‹ กลับสารบัญ เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต)
ความน่าเชื่อถือ: ✓ ทางการ 🤖 AI จับคู่ ✎ ร่าง — "ร่าง" คือจับคู่อัตโนมัติ อาจคลาดเคลื่อน ยังไม่ตรวจทาน