สารบัญ › เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต) › ข้อ 1585
‹ กลับ
สังวรชาดก
เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต) · ข้อ 1585 · ขุ.ชา.๑. ๒๗/๖๓๐๙ ↗
‹ ข้อ 1584 ข้อ 1586 ›
👁 การแสดงผล ▾
แตะเพื่อเปิด/ปิดแต่ละส่วน
เนื้อความทั้งข้อ
[๑๕๘๕] อนึ่ง พวกพ่อค้าผู้มั่งคั่งมาแล้วจากรัฐต่างๆ หม่อมฉันช่วยจัดอารักขาให้ พ่อค้าเหล่านั้น ขอได้โปรดทราบอย่างนี้เถิด เจ้าพี่อุโบสถ.
เทียบรายประโยค (4 ประโยค)
ja462:9.1 #
อโถปิ วาณิชา ผีตา✎ ร่าง
Athopi vāṇijā phītā,
อ้างอิงPTS 4.135
ja462:9.2 #
นานารฏฺเฐหิ อาคตา✎ ร่าง
nānāraṭṭhehi āgatā;
ja462:9.3 #
เตสุ เม วิหิตา รกฺขา✎ ร่าง
Tesu me vihitā rakkhā,
ja462:9.4 #
เอวํ ชานาหุโปสถ ฯ✎ ร่าง
evaṁ jānāhuposatha”.
‹ กลับสารบัญ เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต)
ความน่าเชื่อถือ: ✓ ทางการ 🤖 AI จับคู่ ✎ ร่าง — "ร่าง" คือจับคู่อัตโนมัติ อาจคลาดเคลื่อน ยังไม่ตรวจทาน