สารบัญ › เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต) › ข้อ 1614
‹ กลับ
ภัททสาลชาดก
เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต) · ข้อ 1614 · ขุ.ชา.๑. ๒๗/๖๔๑๗ ↗
‹ ข้อ 1613 ข้อ 1615 ›
👁 การแสดงผล ▾
แตะเพื่อเปิด/ปิดแต่ละส่วน
เนื้อความทั้งข้อ
[๑๖๑๔] ข้าแต่พระองค์ผู้สมมติเทพ เมื่อหม่อมฉันได้รับการบูชาอยู่ ๖๐,๐๐๐ ปี ชนทั้งหลาย รู้จักหม่อมฉันว่า ภัททสาละ ในแว่นแคว้นของพระองค์นี้แล.
เทียบรายประโยค (4 ประโยค)
ja465:2.1 #
ตเวว เทว วิชิเต✎ ร่าง
“Taveva deva vijite,
ja465:2.2 #
ภทฺทสาโลติ มํ วิทู✎ ร่าง
bhaddasāloti maṁ vidū;
ja465:2.3 #
สฏฺฐิวสฺสสหสฺสานิ✎ ร่าง
Saṭṭhi vassasahassāni,
ja465:2.4 #
ติฏฺฐโต ปูชิตสฺส เม ฯ✎ ร่าง
tiṭṭhato pūjitassa me.
‹ กลับสารบัญ เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต)
ความน่าเชื่อถือ: ✓ ทางการ 🤖 AI จับคู่ ✎ ร่าง — "ร่าง" คือจับคู่อัตโนมัติ อาจคลาดเคลื่อน ยังไม่ตรวจทาน