สารบัญ › เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต) › ข้อ 1648
‹ กลับ
กามชาดก
เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต) · ข้อ 1648 · ขุ.ชา.๑. ๒๗/๖๔๘๕ ↗
‹ ข้อ 1647 ข้อ 1649 ›
👁 การแสดงผล ▾
แตะเพื่อเปิด/ปิดแต่ละส่วน
เนื้อความทั้งข้อ
[๑๖๔๘] มาณพใดเป็นบัณฑิต กำหนดรู้ตัณหาอันยังความทุกข์ให้เกิดแล้ว นำออก ได้ มาณพนี้เป็นคนดี เป็นมุนีผู้รู้แจ้งโลกทั้งปวง.
เทียบรายประโยค (3 ประโยค)
ja467:12.1 #
ภทฺรโก วตายํ มาณวโก✎ ร่าง
“Bhadrako vatāyaṁ māṇavako,
อ้างอิงสยามรัฐ 27.330 · ฉัฏฐสังคายนา 68.192
ja467:12.2 #
สพฺพโลกวิทู มุนิ✎ ร่าง
Sabbalokavidū muni;
ja467:12.3 #
โย✎ ร่าง
Yo imaṁ taṇhaṁ dukkhajananiṁ,
‹ กลับสารบัญ เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต)
ความน่าเชื่อถือ: ✓ ทางการ 🤖 AI จับคู่ ✎ ร่าง — "ร่าง" คือจับคู่อัตโนมัติ อาจคลาดเคลื่อน ยังไม่ตรวจทาน