สารบัญ › เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต) › ข้อ 175
‹ กลับ
สุสีมชาดก
เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต) · ข้อ 175 · ขุ.ชา.๑. ๒๗/๑๑๔๕ ↗
‹ ข้อ 174 ข้อ 176 ›
👁 การแสดงผล ▾
แตะเพื่อเปิด/ปิดแต่ละส่วน
เนื้อความทั้งข้อ
[๑๗๕] ข้าแต่พระองค์ผู้ทรงพระนามว่าสุสีมะ ช้างประมาณ ๑๐๐ เชือกเศษนี้ ประดับด้วยข่ายทอง เป็นของพระองค์ พระองค์ทรงระลึกถึงการกระทำ แห่งพระบิดา และพระอัยยกาของพระองค์อยู่เนืองๆ ตรัสว่า เราจะให้ ช้างเหล่านั้นแก่พราหมณ์เหล่าอื่น ดังนี้ เป็นความจริงหรือ พระเจ้าข้า?
เทียบรายประโยค (4 ประโยค)
ja163:1.1 #
กาฬา มิคา เสตทนฺตา ตวีเม✎ ร่าง
“Kāḷā migā setadantā tavīme,
อ้างอิงPTS 2.48
ja163:1.2 #
ปโรสตํ เหมชาลาภิฉนฺนา✎ ร่าง
Parosataṁ hemajālābhichannā;
ja163:1.3 #
เต เต ททามีติ สุสีม พฺรูสิ✎ ร่าง
Te te dadāmīti susīma brūsi,
ja163:1.4 #
อนุสฺสรํ เปตฺติปิตามหานํ ฯ✎ ร่าง
Anussaraṁ pettipitāmahānaṁ”.
‹ กลับสารบัญ เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต)
ความน่าเชื่อถือ: ✓ ทางการ 🤖 AI จับคู่ ✎ ร่าง — "ร่าง" คือจับคู่อัตโนมัติ อาจคลาดเคลื่อน ยังไม่ตรวจทาน