สารบัญ › เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต) › ข้อ 199
‹ กลับ
อาทิจจุปัฏฐานชาดก
เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต) · ข้อ 199 · ขุ.ชา.๑. ๒๗/๑๒๕๓ ↗
‹ ข้อ 198 ข้อ 200 ›
👁 การแสดงผล ▾
แตะเพื่อเปิด/ปิดแต่ละส่วน
เนื้อความทั้งข้อ
[๑๙๙] ได้ยินว่า ในบรรดาสัตว์ทั้งปวง สัตว์ผู้ตั้งมั่นอยู่ในศีลมีอยู่ ท่านจง ดูลิงผู้ลามก ยืนไหว้พระอาทิตย์อยู่เถิด.
เทียบรายประโยค (4 ประโยค)
ja175:1.1 #
สพฺเพสุ กิร ภูเตสุ✎ ร่าง
“Sabbesu kira bhūtesu,
อ้างอิงPTS 2.73 · ฉัฏฐสังคายนา 68.41 · พุทธชยันตี 30.78
ja175:1.2 #
สนฺติ สีลสมาหิตา✎ ร่าง
santi sīlasamāhitā;
ja175:1.3 #
ปสฺส สาขมิคํ ชมฺมํ✎ ร่าง
Passa sākhāmigaṁ jammaṁ,
ja175:1.4 #
อาทิจฺจมุปติฏฺฐติ ฯ✎ ร่าง
ādiccamupatiṭṭhati”.
‹ กลับสารบัญ เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต)
ความน่าเชื่อถือ: ✓ ทางการ 🤖 AI จับคู่ ✎ ร่าง — "ร่าง" คือจับคู่อัตโนมัติ อาจคลาดเคลื่อน ยังไม่ตรวจทาน