สารบัญ › เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต) › ข้อ 2075
‹ กลับ
สีวิราชชาดก
เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต) · ข้อ 2075 · ขุ.ชา.๑. ๒๗/๘๑๕๖ ↗
‹ ข้อ 2074 ข้อ 2076 ›
👁 การแสดงผล ▾
แตะเพื่อเปิด/ปิดแต่ละส่วน
เนื้อความทั้งข้อ
[๒๐๗๕] พระเจ้าสีวิราชทรงเตือนให้หมอสีวิกะกระทำตามพระราชดำรัสแล้ว หมอ สีวิกะควักดวงพระเนตรของพระราชาส่งให้แก่พราหมณ์ พราหมณ์เป็น ผู้มีจักษุ พระราชาเป็นคนตาบอดเสด็จเข้าที่ประทับ.
เทียบรายประโยค (6 ประโยค)
ja499:16.1 #
โจทิโต สีวิราเชน✎ ร่าง
Codito sivirājena,
อ้างอิงPTS 4.408 · ฉัฏฐสังคายนา 68.240
ja499:16.2 #
สีวิโก วจนํ กโร✎ ร่าง
sīviko vacanaṅkaro;
ja499:16.3 #
รญฺโญ จกฺขูนิ อุทฺธริตฺวา✎ ร่าง
Rañño cakkhūnuddharitvā,
ja499:16.4 #
พฺราหฺมณสฺสูปนามยิ✎ ร่าง
brāhmaṇassūpanāmayi;
ja499:16.5 #
สจกฺขุ พฺราหฺมโณ อาสิ✎ ร่าง
Sacakkhu brāhmaṇo āsi,
ja499:16.6 #
อนฺโธ ราชา อุปาวิสิ ฯ✎ ร่าง
andho rājā upāvisi.
‹ กลับสารบัญ เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต)
ความน่าเชื่อถือ: ✓ ทางการ 🤖 AI จับคู่ ✎ ร่าง — "ร่าง" คือจับคู่อัตโนมัติ อาจคลาดเคลื่อน ยังไม่ตรวจทาน