สารบัญ › เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต) › ข้อ 2234
‹ กลับ
ปัญจปัณฑิตชาดก
เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต) · ข้อ 2234 · ขุ.ชา.๑. ๒๗/๘๙๑๕ ↗
‹ ข้อ 2233 ข้อ 2235 ›
👁 การแสดงผล ▾
แตะเพื่อเปิด/ปิดแต่ละส่วน
เนื้อความทั้งข้อ
[๒๒๓๔] ข้าแต่พระจอมประชาราษฎร์ ผู้ประเสริฐกว่ามนุษย์นิกร บุตรควรเปิด เผยข้อความที่ควรติเตียน หรือควรสรรเสริญ อันเป็นเนื้อความลับ แก่ มารดาผู้เลี้ยงดูบุตรด้วยความพอใจ รักใคร่.
เทียบรายประโยค (4 ประโยค)
ja508:7.1 #
มาตา ทฺวิปทชนินฺทเสฏฺฐ✎ ร่าง
“Mātā dvipadājanindaseṭṭha,
ja508:7.2 #
ยา นํ ๓- โปเสติ ฉนฺทสา ปิเยน✎ ร่าง
Yā naṁ poseti chandasā piyena;
ja508:7.3 #
นินฺทิยมตฺถํ ปสํสิยํ วา✎ ร่าง
Nindiyamatthaṁ pasaṁsiyaṁ vā,
ja508:7.4 #
มาตุยาวีกเรยฺย คุยฺหมตฺถํ ฯ✎ ร่าง
Mātuyāvīkareyya guyhamatthaṁ”.
‹ กลับสารบัญ เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต)
ความน่าเชื่อถือ: ✓ ทางการ 🤖 AI จับคู่ ✎ ร่าง — "ร่าง" คือจับคู่อัตโนมัติ อาจคลาดเคลื่อน ยังไม่ตรวจทาน