เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต) ข้อ 2357

เนื้อความทั้งข้อ

[๒๓๕๗] ดูกรพราหมณ์ เราคิดว่า จักกั้นแม่น้ำคงคา แต่ไม่อาจจะกั้นแม่น้ำใหญ่นั้น ได้ เพราะเหตุนั้น โอกาสนั้นจักมีได้อย่างไร? เมื่อท่านถามถึงอรรถและ ธรรม เราจึงไม่อาจจะบอกได้. แต่ภัทรการะผู้เป็นบุตรเกิดแต่อกของ เรามีอยู่ เชิญท่านไปถามอรรถและธรรมกะเธอดูเถิด พราหมณ์.

ja515:9.1 #

คงฺคํ เม ปิทหิสฺสนฺติ✎ ร่าง

“Gaṅgaṁ me pidahissanti,

อ้างอิงPTS 5.60 · สยามรัฐ 27.500

ja515:9.2 #

น ตํ สกฺโกมิ พฺราหฺมณ✎ ร่าง

na taṁ sakkomi brāhmaṇa;

ja515:9.3 #

อปิเธตุํ มหาสินฺธุํ✎ ร่าง

Apidhetuṁ mahāsindhuṁ,

ja515:9.4 #

ตํ กถํ โส ภวิสฺสติ✎ ร่าง

taṁ kathaṁ so bhavissati;

ja515:9.5 #

น เต สกฺโกมิ อกฺขาตุํ✎ ร่าง

Na te sakkomi akkhātuṁ,

ja515:9.6 #

อตฺถํ ธมฺมญฺจ ปุจฺฉิโต ฯ✎ ร่าง

atthaṁ dhammañca pucchito.

ja515:10.1 #

ภทฺรกาโร จ เม ปุตฺโต✎ ร่าง

Bhadrakāro ca me putto,

ja515:10.2 #

โอรโส มม อตฺรโช✎ ร่าง

oraso mama atrajo;

ja515:10.3 #

ตํ ตฺวํ อตฺถญฺจ ธมฺมญฺจ✎ ร่าง

Taṁ tvaṁ atthañca dhammañca,

ja515:10.4 #

คนฺตฺวา ปุจฺฉสฺสุ พฺราหฺมณ ฯ✎ ร่าง

gantvā pucchassu brāhmaṇa”.

ความน่าเชื่อถือ: ✓ ทางการ 🤖 AI จับคู่ ✎ ร่าง — "ร่าง" คือจับคู่อัตโนมัติ อาจคลาดเคลื่อน ยังไม่ตรวจทาน