สารบัญ › เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต) › ข้อ 2424
‹ กลับ
ภัณฑุติณฑุกชาดก
เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต) · ข้อ 2424 · ขุ.ชา.๑. ๒๗/๙๙๘๔ ↗
‹ ข้อ 2423 ข้อ 2425 ›
👁 การแสดงผล ▾
แตะเพื่อเปิด/ปิดแต่ละส่วน
เนื้อความทั้งข้อ
[๒๔๒๔] แน่ะยายคนชั่วผู้ไม่ฉลาดในเหตุ แกพูดไม่ดีเลย พระราชาทรงหาผัวให้ นางกุมาริกา ที่ไหนกัน.
เทียบรายประโยค (4 ประโยค)
ja520:18.1 #
ทุพฺภาสิตญฺหิ เต ชมฺมิ✎ ร่าง
“Dubbhāsitañhi te jammi,
ja520:18.2 #
อนตฺถปทโกวิเท✎ ร่าง
anatthapadakovide;
ja520:18.3 #
กุหึ ราชา กุมารีนํ✎ ร่าง
Kuhiṁ rājā kumārīnaṁ,
ja520:18.4 #
ภตฺตารํ ปริเยสติ ฯ✎ ร่าง
bhattāraṁ pariyesati”.
‹ กลับสารบัญ เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต)
ความน่าเชื่อถือ: ✓ ทางการ 🤖 AI จับคู่ ✎ ร่าง — "ร่าง" คือจับคู่อัตโนมัติ อาจคลาดเคลื่อน ยังไม่ตรวจทาน