สารบัญ › เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต) › ข้อ 2527
‹ กลับ
จุลลสุตโสมชาดก
เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต) · ข้อ 2527 · ขุ.ชา.๑. ๒๗/๑๐๕๖๔ ↗
‹ ข้อ 2526 ข้อ 2528 ›
👁 การแสดงผล ▾
แตะเพื่อเปิด/ปิดแต่ละส่วน
เนื้อความทั้งข้อ
[๒๕๒๗] ใจของเรามิได้ตัดขาด และเราก็มีความกรุณาในเธอทั้งหลาย แต่เรา ปรารถนาสวรรค์ เพราะฉะนั้น จึงจักออกบวช.
เทียบรายประโยค (4 ประโยค)
ja525:10.1 #
น จ มยฺหํ ฉินฺนํ หทยํ✎ ร่าง
“Na ca mayhaṁ chinnaṁ hadayaṁ,
อ้างอิงPTS 5.181
ja525:10.2 #
อตฺถิ กรุณาปิ มยฺหํ ตุเมฺหสุ✎ ร่าง
Atthi karuṇāpi mayhaṁ tumhesu;
ja525:10.3 #
สคฺคญฺจ ปตฺถยมาโน✎ ร่าง
Saggañca patthayāno,
ja525:10.4 #
เตนาหํ ปพฺพชิสฺสามิ ฯ✎ ร่าง
Tena ahaṁ pabbajissāmi”.
‹ กลับสารบัญ เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต)
ความน่าเชื่อถือ: ✓ ทางการ 🤖 AI จับคู่ ✎ ร่าง — "ร่าง" คือจับคู่อัตโนมัติ อาจคลาดเคลื่อน ยังไม่ตรวจทาน