‹ กลับ
กุสชาดก
เล่ม ๒๘ — ขุททกนิกาย ชาดก ๒ (จัตตาฬีส–มหานิบาต) · ข้อ 116 · ขุ.ชา.๒. ๒๘/๗๓๓ ↗
👁 การแสดงผล
แตะเพื่อเปิด/ปิดแต่ละส่วน
เนื้อความทั้งข้อ
[๑๑๖] เจ้าเป็นบ้าไปแล้วหรือจึงได้พูดอย่างนี้ หรือว่าเจ้าเป็นอันธพาลจึงได้พูด อย่างนี้ ถ้าพระเจ้ากุสราชพึงเสด็จมาจริง ทำไมพวกเราจะไม่รู้จักพระ องค์เล่า.
เทียบรายประโยค (4 ประโยค)
ja531:55.1 #
อุมฺมตฺติกา นุ ภณสิ✎ ร่าง
“Ummattikā nu bhaṇasi,
ja531:55.2 #
อนฺธพาลา ปภาสสิ✎ ร่าง
Andhabālā pabhāsasi;
ja531:55.3 #
กุโส เจ อาคโต อสฺส✎ ร่าง
Kuso ce āgato assa,
ja531:55.4 #
กึ นุ ๔- ชาเนมุ ตํ มยํ ฯ✎ ร่าง
Kiṁ na jānemu taṁ mayaṁ”.
‹ กลับสารบัญ เล่ม ๒๘ — ขุททกนิกาย ชาดก ๒ (จัตตาฬีส–มหานิบาต)
ความน่าเชื่อถือ: ✓ ทางการ 🤖 AI จับคู่ ✎ ร่าง — "ร่าง" คือจับคู่อัตโนมัติ อาจคลาดเคลื่อน ยังไม่ตรวจทาน