อิมมฺหิ นํ ปเทสมฺหิ✎ ร่าง
“Imamhi naṁ padesamhi,
อ้างอิงPTS 6.559
ปุตฺตกา ปํสุกุณฺฐิตา✎ ร่าง
puttakā paṁsukuṇṭhitā;
ปจฺจุคฺคตา มํ ติฏฺฐนฺติ✎ ร่าง
Paccuggatā maṁ tiṭṭhanti,
วจฺฉา พาลาว มาตรํ ฯ✎ ร่าง
vacchā bālāva mātaraṁ.
อิมมฺหิ นํ ปเทสมฺหิ✎ ร่าง
Imamhi naṁ padesamhi,
ปุตฺตกา ปํสุกุณฺฐิตา✎ ร่าง
puttakā paṁsukuṇṭhitā;
ปจฺจุคฺคตา มํ ติฏฺฐนฺติ✎ ร่าง
Paccuggatā maṁ tiṭṭhanti,
หํสาวุปริปลฺลเล ฯ✎ ร่าง
haṁsāvuparipallale.
อิมมฺหิ นํ ปเทสมฺหิ✎ ร่าง
Imamhi naṁ padesamhi,
ปุตฺตกา ปํสุกุณฺฐิตา✎ ร่าง
puttakā paṁsukuṇṭhitā;
ปจฺจุคฺคตา มํ ติฏฺฐนฺติ✎ ร่าง
Paccuggatā maṁ tiṭṭhanti,
อสฺสมสฺสาวิทูรโต ฯ✎ ร่าง
assamassāvidūrato.
เต ๑- มิคา วิย อุกฺกณฺณา✎ ร่าง
Dve migā viya ukkaṇṇā,
สมนฺตามภิธาวิโน✎ ร่าง
samantā mabhidhāvino;
อานนฺทิโน ปมุทิตา✎ ร่าง
Ānandino pamuditā,
วคฺคมานาว กมฺปเร✎ ร่าง
vaggamānāva kampare;
ตฺยชฺช ปุตฺเต น ปสฺสามิ✎ ร่าง
Tyajja putte na passāmi,
ชาลึ กณฺหาชินํ จุโภ ฯ✎ ร่าง
jāliṁ kaṇhājinaṁ cubho.
ฉคิลีว ๒- มิคี ฉาปํ✎ ร่าง
Chakalīva migī chāpaṁ,
ปกฺขี มุตฺตาว ปญฺชรา✎ ร่าง
pakkhī muttāva pañjarā;
โอหาย ปุตฺเต นิกฺขมฺม✎ ร่าง
Ohāya putte nikkhamiṁ,
สีหีวามิสคิทฺธินี✎ ร่าง
sīhīvāmisagiddhinī;
ตฺยชฺช ปุตฺเต น ปสฺสามิ✎ ร่าง
Tyajja putte na passāmi,
ชาลึ กณฺหาชินํ จุโภ ฯ✎ ร่าง
jāliṁ kaṇhājinaṁ cubho.
อิทํ เนสํ ปรกฺกนฺตํ✎ ร่าง
Idaṁ nesaṁ padakkantaṁ,
นาคานมิว ปพฺพเต✎ ร่าง
nāgānamiva pabbate;
จิตกา ปริกิณฺณาโย✎ ร่าง
Citakā parikiṇṇāyo,
อสฺสมสฺสาวิทูรโต✎ ร่าง
assamassāvidūrato;
ตฺยชฺช ปุตฺเต น ปสฺสามิ✎ ร่าง
Tyajja putte na passāmi,
ชาลึ กณฺหาชินํ จุโภ ฯ✎ ร่าง
jāliṁ kaṇhājinaṁ cubho.
วาลุกายปิ โอกิณฺณา✎ ร่าง
Vālikāyapi okiṇṇā,
ปุตฺตกา ปํสุกุณฺฐิตา✎ ร่าง
puttakā paṁsukuṇṭhitā;
สมนฺตามภิธาวนฺติ น✎ ร่าง
Samantā mabhidhāvanti,
เต ปสฺสามิ ทารเก ฯ✎ ร่าง
te na passāmi dārake.
เย มํ ปุเร ปจฺจุเทนฺติ✎ ร่าง
Ye maṁ pure paccuṭṭhenti,
อ้างอิงสยามรัฐ 28.427
อรญฺญา ทูรมายตึ✎ ร่าง
araññā dūramāyatiṁ;
ตฺยชฺช ปุตฺเต น ปสฺสามิ✎ ร่าง
Tyajja putte na passāmi,
ชาลึ กณฺหาชินํ จุโภ ฯ✎ ร่าง
jāliṁ kaṇhājinaṁ cubho.
ฉคิลีว มิคี ๒- ฉาปา✎ ร่าง
Chakaliṁva migiṁ chāpā,
ปจฺจุคฺคนฺตฺวาน มาตรํ✎ ร่าง
paccuggantuna mātaraṁ;
ทูเร มํ ปฏิวิโลเกนฺติ✎ ร่าง
Dūre maṁ pavilokenti,
เต น ปสฺสามิ ทารเก ฯ✎ ร่าง
te na passāmi dārake.
อิทญฺจ เนสํ กีฬนํ✎ ร่าง
Idaṁ nesaṁ kīḷanakaṁ,
อ้างอิงฉัฏฐสังคายนา 69.265 · พุทธชยันตี 32.448
ปติตํ ปณฺฑุเวลุวํ✎ ร่าง
patitaṁ paṇḍubeḷuvaṁ;
ตฺยชฺช ปุตฺเต น ปสฺสามิ✎ ร่าง
Tyajja putte na passāmi,
ชาลึ กณฺหาชินํ จุโภ ฯ✎ ร่าง
jāliṁ kaṇhājinaṁ cubho.
ถนา จ มยฺห เม ๕- ปูรา✎ ร่าง
Thanā ca mayhime pūrā,
อุโร จ สมฺปทาลติ✎ ร่าง
uro ca sampadālati;
ตฺยชฺช ปุตฺเต น ปสฺสามิ✎ ร่าง
Tyajja putte na passāmi,
ชาลึ กณฺหาชินํ จุโภ ฯ✎ ร่าง
jāliṁ kaṇhājinaṁ cubho.
อุจฺจงฺเก เม โก วิจินติ✎ ร่าง
Ucchaṅgeko vicināti,
ถนา เมกาว ลมฺพติ✎ ร่าง
thanamekāvalambati;
ตฺยชฺช ปุตฺเต น ปสฺสามิ✎ ร่าง
Tyajja putte na passāmi,
ชาลึ กณฺหาชินํ จุโภ ฯ✎ ร่าง
jāliṁ kaṇhājinaṁ cubho.
ยสฺสา ๗- สายณฺหสมยํ✎ ร่าง
Yassu sāyanhasamayaṁ,
ปุตฺตกา ปํสุกุณฺฐิตา✎ ร่าง
puttakā paṁsukuṇṭhitā;
อุจฺจงฺเก ๘- เม วิวตฺตนฺติ✎ ร่าง
Ucchaṅge me vivattanti,
เต น ปสฺสามิ ทารเก ฯ✎ ร่าง
te na passāmi dārake.
อยํ โส อสฺสโม ปุพฺเพ✎ ร่าง
Ayaṁ so assamo pubbe,
สมชฺโช ปฏิภาติ มํ✎ ร่าง
samajjo paṭibhāti maṁ;
ตฺยชฺช ปุตฺเต อปสฺสนฺตฺยา✎ ร่าง
Tyajja putte apassantyā,
ภมเต วิย อสฺสโม ฯ✎ ร่าง
bhamate viya assamo.
กิมิทํ อปฺปสทฺโทว✎ ร่าง
Kimidaṁ appasaddova,
อ้างอิงPTS 6.560
อสฺสโม ปฏิภาติ มํ✎ ร่าง
assamo paṭibhāti maṁ;
กาโกลาปิ น วสฺสนฺติ✎ ร่าง
Kākolāpi na vassanti,
มตา เม นูน ทารกา ฯ✎ ร่าง
matā me nūna dārakā.
กิมิทํ อปฺปสทฺโทว✎ ร่าง
Kimidaṁ appasaddova,
อสฺสโม ปฏิภาติ มํ✎ ร่าง
assamo paṭibhāti maṁ;
สกุณาปิ น วสฺสนฺติ✎ ร่าง
Sakuṇāpi na vassanti,
มตา เม นูน ทารกา ฯ✎ ร่าง
matā me nūna dārakā.