สารบัญ › เล่ม ๒๘ — ขุททกนิกาย ชาดก ๒ (จัตตาฬีส–มหานิบาต) › ข้อ 1253
‹ กลับ
มหาเวสสันตรชาดก
เล่ม ๒๘ — ขุททกนิกาย ชาดก ๒ (จัตตาฬีส–มหานิบาต) · ข้อ 1253 · ขุ.ชา.๒. ๒๘/๖๕๑๑ ↗
‹ ข้อ 1252 ข้อ 1254 ›
👁 การแสดงผล ▾
แตะเพื่อเปิด/ปิดแต่ละส่วน
เนื้อความทั้งข้อ
[๑๒๕๓] ยวดยานของเราไม่ทรุดโทรม พลพาหนะยังใช้ได้คล่องแคล่ว ชนบท เจริญดี และฝนไม่แล้ง.
เทียบรายประโยค (4 ประโยค)
ja547:749.1 #
อโถ อโรคํ โยคฺคมฺเม✎ ร่าง
“Atho arogaṁ yoggaṁ me,
ja547:749.2 #
อโถ วหติ วาหนํ✎ ร่าง
atho vahati vāhanaṁ;
ja547:749.3 #
อโถ ผีโต ชนปโท✎ ร่าง
Atho phīto janapado,
ja547:749.4 #
อโถ วุฏฺฐิ น ฉิชฺชติ ฯ✎ ร่าง
atho vuṭṭhi na chijjati”.
‹ กลับสารบัญ เล่ม ๒๘ — ขุททกนิกาย ชาดก ๒ (จัตตาฬีส–มหานิบาต)
ความน่าเชื่อถือ: ✓ ทางการ 🤖 AI จับคู่ ✎ ร่าง — "ร่าง" คือจับคู่อัตโนมัติ อาจคลาดเคลื่อน ยังไม่ตรวจทาน